当前位置：新励学网 > 语言作文 > 德语词汇量，德语专业进

德语词汇量，德语专业进

发表时间：2024-07-19 04:58:12 来源：网友投稿

德语的词汇比英语的少，一般6000左右词汇量基本阅读就没有问题（当然不包括小说和文学作品）。日常用语的词汇一般在3000~4000左右，但是和所有的外语一样，你要熟练运用3000~4000，你的总词汇量必须达到两倍，就是说6000~8000，有这个个词汇量阅读小说也基本没有问题，文学作品是对词汇量要求最高的。

我是德语专业的学生，据我的经验来看，如果只限于课堂所学的词汇，四年毕业后你的词汇量不会超过5000，必须通过课外积累才能达到更高。

我已经通过了人事部德语二级笔译专业资格，就这个考试来说我个人对其的看法是非常之难。综合能力试卷中的50道选择题中有一大部分是固定搭配，都是专业学习中没有碰到过的。完型填空也比较难，主要考你对语言的把握能力。翻译实务虽然不难，但是题量大，批改得很严，有相当大的一部分考生考完翻译实务都认为自己做的很好，没什么问题，甚至有的提早半小时交卷。但成绩出来往往只有四五十分，考生难以理解，其实是批改要求很高。

总而言之如果你能流利得看懂德语文学作品，而且平时自己有一定量的积累，考二级翻译还是有希望通过的。

免责声明：本站发布的教育资讯（图片、视频和文字）以本站原创、转载和分享为主，文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益，请联系底部站长邮箱进行举报反馈，一经查实，我们将在第一时间处理，感谢您对本站的关注！