麻烦帮忙翻译一下几段日语对话~~

发表时间：2024-07-19 06:01:58 来源：网友投稿

Q：请问这边附近哪里有公用厕吗？

すみません、この辺（へん）は公众（こうしゅう）トイレがありますか？

Q：那个，不好意思，我们是到这边旅游的，但是好像迷路了，请问通向XX酒店的路该怎么走？

すみませんが、私达（わたしたち）は旅行者（りょこうしゃ）ですので、突然（とつぜん）、道（みち）に迷（まよ）いました。お伺（うかが）いたいですけど、XXホテルに向（む）かう道（みち）はどちらですか？

Q：不好意思可以借我们手机用一下吗，这附近好像没有公用电话，是打日本国内的，不是国际电话~

すみません、携帯（けいたい）を贷（か）して顶（いただ）けませんか？この近（ちか）くに公众电话（こうしゅうでんわ）がないから、ちなみに中国にかける电话ではありませんが、日本（にほん）国内（こくない）にかけたいです。

Q：请问庭园几点会关门？

ちょっとお寻（たず）ねしたいですけど、庭园（ていえん）は何时顷（なんじごろ）に终（お）わりますか？

Q：啊~味道很不错，是店里最有人气的美食吗？

あ、美味（おい）しい・・これは店（みせ）の一番（いちばん）人気（にんき）ある料理（りょうり）ですか？

在日本没有借手机的习惯。因为日本人很小气、再说日本的手机费是很贵的。我从来没有看见借手机的这种事。

免责声明：本站发布的教育资讯（图片、视频和文字）以本站原创、转载和分享为主，文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益，请联系底部站长邮箱进行举报反馈，一经查实，我们将在第一时间处理，感谢您对本站的关注！