矛盾用英语怎么翻译

矛盾

1.在哲学中：[Philosophy](a)contradiction

2.contradictory;conflicting;incompatible;discrepant;repugnant

3.toconflict;tocontradict;tobeatvariance(with)

-----

相关表达：

人民内部矛盾：contradictionsamongthepeople

内部矛盾：innercontradictions

种族矛盾：raceconflict

排解矛盾：resolveacontradiction

Thisisanirreconcilableconflict.

这是一个不可调和的矛盾.

具体语言环境：

1.Inthefirsthalfoftheyear,therelationsbetweenbigcountriestraveledatortuousroad,showingfairlysharpcontradictions.

上半年,大国关系经历了一些曲折,矛盾比较尖锐；

2.Inthefirstplace,aseveryoneknows,China'scurrentlevelofproductionofcommoditygrainandrawmaterialsforindustryislow,whereasthestate'sneedforthemisgrowingyearbyyear,andthispresentsasharpcontradiction.

首先大家知道,我国的商品粮食和工业原料的生产水平,现在是很低的,而国家对于这些物资的需要却是一年一年地增大,这是一个尖锐的矛盾.

3.Inthestreets,grimy,perspiringtrampsandurchinswerehawkingthevariousStop-presseditions,bawlingabewilderingvarietyofmutuallycontradictoryheadlinesinanequalvarietyofvoices.

满脸黑汗在这柏油路上喊卖各式各样“快报”的瘪三和小孩子,也用了各式各样的声调高叫着各式各样矛盾的新闻.

4.Inthestruggleagainstthevariouscompradorgroupsitisnecessarytoexploitthecontradictionsbetweenimperialistcountries,firstcopingwithoneofthemandstrikingatthechiefimmediateenemy.

对买办集团的斗争,要利用帝国主义之间的矛盾,首先对付其中的一个,打击当前最主要的敌人.

5.Theiraccountsofwhathappeneddon'thangtogether.

他们对于所发生的事的说法互相之间有矛盾.

6.Tohavethousandsandtensofthousandsofpeopleshot--isthisthewaytoresolvecontradictionsamongthepeople?

“杀几千几万人”,是解决人民内部矛盾的方法吗?

7.Toresolvethecontradictionbetweensupplyanddemand,itisnecessarytoresolvethecontradictionbetweenownershipandtheproductiveforces.

从解决这种供求矛盾出发,就要解决所有制与生产力的矛盾问题.

8.Toresolvethesecontradictionswemustpayconstantattentiontotheproblemsofproductionanddistribution.

我们必须经常注意从生产问题和分配问题上处理上述矛盾.

9.ToresolvethiscontradictionalltheprincipalandimportantissuesmustfirstbediscussedanddecidedonbythePartycommitteebeforeitsdecisionsarereferredtothegovernmentforimplementation.

为了解决这个矛盾,一切主要的和重要的问题,都要先由党委讨论决定,再由政府执行.

10.Wecanmakeuseoftheircontradictions,alotcanbedoneinthisconnection.

我们可以利用他们的矛盾,这里很有文章可做.

11.Socialdevelopmentwascontradictory.

社会发展是矛盾的.

12.ThisisanirreconcilaBleconflict.

这是一个不可调和的矛盾.

13.contendingpassions

矛盾的心情

14.aseaofcontroversy.

许多矛盾

15.Thesetwoassertionsdonothangtogether.

这两种说法互相矛盾.

16.Thetwoofthemhavefallenout.

他俩闹矛盾了.

17.Thefactscontradicthistheory.

事实与他的理论相矛盾.

18.anargumentthatsimplyfailstocohere

前后完全矛盾的论点

19.inconsistentstatements.

矛盾的表述

20.theinternalcontradictionsofthetheory.

理论本质上的矛盾

21.Lifeisacontradiction.

人生是矛盾的.

22.It'sacontradiction.

那是个矛盾.

23.Thiscontradictionishushedup.

这个矛盾消除了.

24.Thereportscontradicteachother.

这些报告相互矛盾.

25.Contradictionfaceshimateveryturn.

事事无不矛盾.

26.Motionitselfisacontradiction.

运动本身就是矛盾.

27.inconsistentequation

矛盾方程

28.You'reawalkingcontradiction.

你是个极端矛盾的人.

29.Deep-seatedcontradiction

深层次矛盾

30.checkeredwithcontradictions

充满矛盾