当前位置：新励学网 > 语言作文 > 日语：そばから这个词组怎么用呢

日语：そばから这个词组怎么用呢

发表时间：2024-07-19 09:54:27 来源：网友投稿

そばから这个词有4种用法。

接续：动词简体+そばから

用法：表示不断出现同样的情况。

译文：一……又……；刚一……就……

说明：『～そばから』は完了形（『た』形）と接続する例も稀にありますが、ほとんど动词の原形に接続して『～すると、すぐ～』と言う意味を表します。『～と、すぐ～』に属する『～なり』、『～や否や』、『～が早いか』、『～とたんに』などと同义表现ですが、同一场面で反复される事象に使われるのが特徴で、一回限りの出来事に使うと不自然になります。

例：

1，もう年のせいか、习うそばから忘れてしまう。

是因为上年纪的原由吧，一学会又忘记了。

2，子供のおもちゃを片つけたそばからまた散らかっている。

一收拾好孩子的玩具，又散落了。

大家族の台所はたいへんだ。洗うそばからすぐ汚れた食器がたまる。

大家庭的厨房真够呛，刚洗完碗筷马上就又堆满了脏餐具。

3，かたわら前接动词连体形或动作性名词加の.

免责声明：本站发布的教育资讯（图片、视频和文字）以本站原创、转载和分享为主，文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益，请联系底部站长邮箱进行举报反馈，一经查实，我们将在第一时间处理，感谢您对本站的关注！