护理专业英语情景对话

　　护理专业英语情景对话有哪些你知道吗？下面是我收集整理的护理专业英语情景对话希望对你们有用。

　　护理专业英语情景对话如下

　　Physicalexamination（查体）

　　Willyoupleaseundressformedicalexamination?

　　请您脱下衣服做体检好

　　吗？

　　Takeoffyourclothes,please

　　请把衣服脱下来

　　Liedownonthecouch,please/Justliestillonthecouchandrelax

　　请躺在治疗床上/请安静地躺在治疗床上,放松

　　Bendyourknees,please

　　请屈膝

　　Openyourmouthandsayah

　　张开口,说:啊

　　Beathedeeply,please/takeadeepbreath,please

　　请深呼吸

　　MayIexamineyourtummy,please?

　　我要检查下您的肚子,好吗?

　　Rollupyoursleeves,please

　　请卷起袖子

　　communication(交流)

　　Iamgoingtotakeyourtemperature/Pleaseputthethermometerunderyourarmpit

　　我要测一下您的体温/请把体温计放在您的腋下

　　Letmefeelyourpulse

　　让我测一下您的脉搏

　　Illtest/takeyourbloodpressure我要测量您的血压

　　ImafraidIhavetoprickyourfingerandtakeadropofbloodforbloodsugarlevel

　　我要取一滴指血做血糖测定,需要刺一下手指

　　Illtakesomebloodfromyourarmnow现在我要从您的胳膊抽血

　　Donttakeanythingbymouthaftermidnightuntilthebloodisdrawnt

　　omorrowmorning

　　半夜之后不要吃喝任何东西，明天早上抽血

　　Pleasebringaspecimenofyoururine/stool/sputum/pleasecollectyour

　　mid-streamspecimenofurine

　　请留一份尿/便/痰的标本/请收集您的中段尿

　　Pleasehaveyourbloodandurinetestsdone

　　请做一下您的血和尿试验

　　YouaregoingtohaveaCT-scanofyourchest/headtoday

　　今天您要做一个胸部/头部CT

　　YouaregoingtohaveachestX-raythismorning

　　今天早上您要拍一个胸片

　　YouaregoingtohaveaB-modeultrasonicexamPleasekeepyourbladderfull

　　您要做B超检查,请留尿,使膀胱充盈

　　Youaregoingtohaveangastricendoscopytomorrowmorningpleasedonteatordrinkanythingafteroclocktonight

　　明天上午您要做胃镜检查，今晚12点之后，请不要吃喝任何东西。

　　Youaregoingtohaveurinecatheterizationnow

　　现在您需要导尿

　　ImgoingtodoanECGforyou

　　我要给您做心电图

　　Imgoingtoputagastrictubeintoyourstomach,thisisforgastrointestinaldecompression

　　我要放胃管到您的胃内，这是胃肠减压

　　WecanfeedyouthenecessarynutrientsthroughthetubePleaseswallowthetubeasIputitdown

　　我们通过胃管给您必要的营养当我放管时,请做吞咽动作

　　Imgoingtomakeyourbed/wellchangethebedlinenatonce

　　我要给您整理床铺/我们马上给您换床单

　　Illapplyacold(hot)compresstoyourankle

　　我要给您的踝部冷/热敷

　　Anoperationwillbedonetomorrow/anemergencyoperationmustbedonenowWillyoupleasesigntogiveyourpermissionforyouroperation?

　　明天将做手术/现在马上做急诊手术同意手术请您签字好吗？

　　Imgoingtoshaveyourskin/Imgoingtodoskinpreparationforyou

　　我要给您做备皮/我要给您做皮肤准备。

　　Youregoingtohavealocal/general/epiduralanaesthesia

　　要给您做局麻/全身麻醉/硬膜外麻醉

　　Areyouallergictoanymedication?/penicillin?

　　您对什么药物/青霉素过敏吗?

　　Imgoingtodoaskintestofpennicillinforyou/Ifyoufeelitchyorshortofbreath,pleaseletmeknowatonceIllseetheresultinfifteenminutes/Imgoingtodoatetanushypersensitivetestforyou

　　我要给您做青霉素皮试如果您感到痒或气短,请立刻告诉我/我十五分钟后看结果/我要给您做破伤风皮试

　　Imgoingtogiveyouanintramuscularinjection/intravenousinfusion/hypodermicinjection

　　我要给您做肌肉/静脉/皮内注射

　　Imgoingtogiveyouanenematohelpyoupassmotion我要给您灌肠,帮助您排便

　　Thedoctorwillchangeyourdressing/Thedoctorwillremoveyourstitches

　　医生要给您换药/医生要给您拆线

　　Imgoingtogiveyouoxygennow

　　我要给您吸氧

　　Imgoingtogiveyounebulization

　　我要给您(雾化)吸入

　　Imgoingtodobladderirrigationforyou

　　我要给您做膀胱冲洗

　　Youhavetorestinbedforatleastoneweek

　　您至少要卧床休息一周

　　Howareyoutoday?Howwasyoursleeplastnight?Howisyourappetite?

　　您今天怎么样？您昨晚睡得怎么样？您的食欲怎么样？

　　Didyoupassmotionyesterday?/Areyourbowelmovementsnormal?

　　昨天您排便了吗？/您的大便正常吗？

　　Whatcolorofyoururine?

　　您的尿液什么颜色？

　　Howmuchurinedoyoupasseachtime?

　　您每次排尿多少？

　　Youwillhaveskin/cervicaltraction

　　要给您做皮肤/颈部牵引

　　Takemoreexercises/Dosomelightwork,haveahappyoutlook,avoidexcitementandtoomuchworryBecarefulnottostumble

　　多做锻炼/做一些轻体力活动，保持良好的心态，避免兴奋和过度忧虑，小心不要摔倒

　　Youaregoingtohaveabloodtransfusion

　　要给您输血

　　Theresultsarenormal

　　结果正常

　　Youaresufferingfrom~/Yourdiseasewasdiagnosedas~

　　您的病诊断为~

　　Youhavetostopsmokingandalcohol

　　您必须戒烟、戒酒

　　aboutmedicationandnutrition

　　（关于药物和营养）

　　Taketwotabletsthreetimesadayafter/beforefood

　　饭前/饭后服，每日三次，每次两粒

　　Takethemedicinewithalotofwater

　　服用此药，要多饮水

　　Illgiveyouaninjectiontwiceaday

　　我要给您注射,每日两次