新概念英语1册Lesson21一40的课文注释

1.新概念英语1册Lesson21-22课文注释

　　课文详注Furthernotesonthetext

　　1.Givemeabookplease,Jane.请拿本书给我，简。

　　这是一个祈使句。祈使句表示请求或命令。(请参见第13-14课_Anewdress语法部分的说明。)表示客气的请求时，通常加please。

　　2.Whichbook?哪一本?

　　是Whichbookdoyouwant?的省略形式。下文中的Thisone?是Doyouwantthisone?的省略形式。No,notthatone是No,Idonotwantthatone的省略形式。口语中常用这样的省略句。

　　3.Thisone?是这本吗?

　　相当于：Doyouwantthisone?one是不定代词，代替abook，以避免重复。one的复数形式是ones。one和ones前面都可用定冠词，也可有自己的定语。如：

　　Whichonedoyouwant?

　　你想要哪一个?

　　Theredone，please.

　　请给我那个红色的。

　　No，notthatbluntone。Thissharpone.

　　不，不是那把钝的。是这把锋利的。

　　4.数字1010，1011，1016的英文写法

　　1010----athousandandten

　　1011----athousandandeleven

　　1016----athousandandsixteen

2.新概念英语1册Lesson23-24课文注释

　　课文详注Furthernotesonthetext

　　1.动词的双宾语

　　在Givemesomeglasses中，动词give后面有两个宾语，即直接宾语someglasses和间接宾语me。人称代词作宾语时要用人称代词的宾格。请参见第21-22课_Whichbook?语法部分。

　　2.Theonesontheshelf.是架子上的那几只。

　　本句是省略句，句首省略了Iwant。句中的ones代表glasses。ontheshelf是介词短语，作定语，修饰ones。

　　3.These?这几只?

　　是Doyouwantthese?的省略形式。

　　4.Yes,please.是的，请拿给我。

　　当别人问你要不要某物而你同意要时，就可用这句话。又如：

　　Willyouhavesomemorewine?

　　你再来点葡萄酒好吗?

　　Yes,please.

　　好的。

　　假如你不同意要，则应说：

　　No,thankyou.

　　不，谢谢。

　　5.数字1117，1420，1925，2000的英文写法

　　1117----onethousandonehundredandseventeen

　　1420----onethousandfourhundredandtwenty

　　1925----onethousandninehundredandtwenty-five

　　2000----twothousand

3.新概念英语1册Lesson25-26课文注释

　　课文详注Furthernotesonthetext

　　1.冠词

　　课文中refrigerator一词出现了两次，它前面分别用了两种不同的冠词：a(不定冠词)和the(定冠词)。第1次提到时用不定冠词a。(请查看第5-6课_Nicetomeetyou语法部分。)第2次时就不再是泛指任何一个，而是特指所指的那个了，因此要用定冠词the。(请参见本课语法部分的说明。)

　　2.数字3000，5000，10000的英文写法

　　3000----threethousand

　　5000----fivethousand

　　10000----tenthousand

4.新概念英语1册Lesson27-28课文注释

　　课文详注Furthernotesonthetext

　　1.Wherearethey?它们在哪里?

　　句中they指图中的那些东西。(可参见第25-26课_MrsSmith'skitchen语法部分。)

　　2.数字9999与10001的英文写法

　　9999----ninethousandninehundredandninety-nine

　　10001----tenthousandandone

5.新概念英语1册Lesson29-30课文注释

　　课文详注Furthernotesonthetext

　　1.untidy乱，不整齐。

　　un-是前缀，表示not这类否定的意思。

　　2.airtheroom给房间通通风。

　　这里的air作动词用。名词作动词用是英语构词法的一种。又如：dust(n.)灰尘;(v.)掸掉灰尘。

6.新概念英语1册Lesson31-32课文注释

　　课文详注Furthernotesonthetext

　　1Where’s=Whereis。

　　2She'ssittingunderthetree.她正在树阴下坐着。

　　句中issitting是现在进行时结构，这里是表示现在正在进行的动作。请参见本课语法部分。

　　3Whataboutthedog?那么狗呢?

　　这句话的意思是:Whatisthedogdoinginthegarden?为了避免重复原句中的主语和谓语动词，可以用Whatabout...?这个结构，用来询问情况。Whatabout...?(…怎么样?)是英语口语中较常用的一个句式，也可以说Howabout...?about一词后面可跟人，也可跟物。通常在对话中，有上下文情况时使用，用于询问情况或征求别人意见。

　　4runacross跑着穿过。

　　5数字200,000与1,000,000的英文写法

　　200,000-twohundredthousand

　　1,000,000-onemillion

7.新概念英语1册Lesson33-34课文注释

　　课文详注Furthernotesonthetext

　　1在英文中表示说话时正在进行的动作或事件，要用动词的现在进行时。现在进行时由be的现在时加上现在分词组成，如课文中的“She'ssittingunderthetree.”和“He'sclimbingthetree.”等句子均为现在进行时。对大多数动词来说在动词后面直接加-ing即可组成现在分词，如doing,climbing。对以-e结尾的动词，要去掉-e，再加-ing，如making。如果动词只有一个元音字母，而其后跟了一个辅音字母时，则需将辅音字母双写，再加-ing，如running,sitting。

　　2Whataboutthedog?那么狗呢?这句话的意思是Whatisthedogdoinginthegarden?为了避免重复原句中的主语和谓语动词，可以用Whatabout这个结构，用来询问情况。

　　3runafter,追逐。

　　例：Look,SallyisrunningafterherMum.瞧，萨莉正在追赶她的母亲。

8.新概念英语1册Lesson35-36课文注释

　　课文详注Furthernotesonthetext

　　1Itisafinedaytoday.

　　句中的it是指天气。

　　2someclouds,几朵云。

　　some可以修饰可数名词，也能修饰不可数名词。

9.新概念英语1册Lesson37-38课文注释

　　课文详注Furthernotesonthetext

　　1You'reworkinghard,George.在这句话中hard是一个副词，修饰动词work,有“努力地”、“费劲地”的意思。hard还常常与表示动作、举止的动词连用，如work,listen,play,try等，用来加强动作的强度，常译成“拼命地”。

　　2Whatareyougoingtodonow,George?

　　你现在准备做什么，乔治?

　　begoingto,是“打算”、“准备”、“按计划”在最近做某事，表示将来。

　　3paintitpink,

　　it指bookcase,是宾语，pink是宾语补足语。

10.新概念英语1册Lesson39-40课文注释

　　课文详注Furthernotesonthetext

　　1dowith指对某件事物或人的处理。

　　2在第29课中，我们讲到在英文中需用祈使语气来表示直接的命令、建议等多种意图。而祈使句的否定形式则由don't加上动词原形组成，如课文中的“Don'tdothat”;“Don'tdropit”等句子。

　　3在第21课有这样的句型“givemeabook”，在本课文中又出现了“giveittome”的句型。在动词give后面可以有两个宾语：直接宾语(指物，如abook,it)和间接宾语(指人，如me)。如果直接宾语置于动词give之后，间接宾语则变成有to的介词短语。

　　4Becareful!小心点!这个固定结构常用来提醒他人可能发生的事故或困难。

　　5Thereweare.就放在那里。参见第11课课文注释3。