当前位置:新励学网 > 语言作文 > 英语和汉语有哪些相同处

英语和汉语有哪些相同处

发表时间:2024-07-19 16:46:56 来源:网友投稿

1.汉语是符号型的语言,读音和字本身没有联系;英语是拼音字母文字,读音和拼写有很紧密的联系。

2.汉语中加上轻声一共五个声调,不同的声调表示的是不同的字;英语中只有升降调两个声调,主要用来区别陈述句和疑问句,类似于汉语的二、四声。英语即使把声调读错了,对语意也不会有大的影响,而汉语读错了声调就会出现完全不同的意思。

3.汉语有量词,而英语无量词,翻译时要做相应处理,英译汉时要补上量词,汉译英时不必翻译量词,例如:abook一本书

免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!