求英语趣味的短语!!!!在线等!!!急急急!!!
Iamallears洗耳恭听
Oneday,wehiredacarpentertorepairourhouse.Idwelton(详细讲述)allthedetailsthatneededrepairingtohim.thenIaskedhim,Areyouclear?Canyourememberallthat?Yes!thecarpenterreplied.Iamallears!Ifeltpuzzledanddidnotknowwhathemeant.Latermyeldestsonexplainedtomethathemeant,Iamlisteningattentively!.
Iambroke我没钱了
OnedaywhenIwaswalkingintheschoolcorridor,Annaranovertomeandsaid,I'mbroke.MayI...?Ithoughtshemighthavefallensomewhereandwasinjured,soIhurriedlysupportedherwithmyhandsandaskedher,AreyouOK?Doyouwantmetosendyoutotheclinic?Shefeltalittlepuzzled,butthenshesaid,I'mok.I'mbroke.MayIborrowsomemoney?
Iassumedthatshewantedtoborrowmoneytogotohospitaltoseeadoctor,soIrespondedquickly,Letmehelpyoutocallanambulancetothehospital.
NotuntilthendidsherealizethatIhadnotunderstoodwhatshemeant.ShetoldmethatI'mbrokemeant,I'mpenniless.Isuddenlysawthelighttoo.
Haveanaffairwith...与...有暧昧关系
Thepresidentwasforcedtoresign,forhishavinganaffairwithafilmstarwaslikeatime-bombthatwouldsoonerorlaterruinhisfame.
ItwasreportedthatPresidentClintonhadanaffairwithagirlcalledMonica.
与动物有关的谚语
羊
sheep,羊,绵羊,也用来表示羞答答的人,及作“胆小鬼”、“信徒”之意。
aswellbehangedforasheepasforalamb
一不做二不休(偷大羊或偷小羊反正都得挨绞刑。)
Onescabbedsheepinfectsthewholeflock.
一只羊生疮整群羊遭殃。
Thereisablacksheepineveryflock.
到处都有害群之马。
sheepthathavenoshepherd
乌合之众
aimhigh胸怀大志
Frankaimedhigh,butachievedlittle
Dialogue:
Sue:Youseemtobeworriedaboutsomethingthesedays
Bob:Yeah.I'mrunningaroundincircles(忙得团团转)withoutachievinganything.
Sue:Runningincircles?Maybeyouaimtoohighandyou'vetakenmorethanyoucanchew.
Bob:Maybe.butIcan'ttoleratedoingnothing.
Sue:Youmaytakeabreakbeforebucklingdownon(开始认真地干)yourtargets.
猫
cat,猫、猫科的动物;也用来指坏心眼的女人;(爱用指甲)抓人的孩子。
Thecatshutsitseyeswhenstealingcream.
掩耳盗铃:猫偷吃奶油的时候,总是闭着眼睛。(观察一下)
Thescaldedcatfearscoldwater.
一朝被蛇咬,三年怕井绳。(被烫过的猫,连冷水也怕)
Whenthecat'saway,themicewillplay.
猫儿不在,老鼠成精(大王外出,小鬼跳粱)。
goape神魂颠倒的,发疯
Hewentapeassoonashelearnedthathegotthefirstprize.
Dialogue
Mary:Jackwentape.What'shappened?
Lora:Hemadeabomb(赚大钱)inhisbusiness.
Mary:Howcome?Hetoldmethathisbusinesshadalmostlandedontherocks(没有前途,没指望了)onlyacoupleofdaysago!Besides,hedoesn'tseemtobecutoutfor(天生适合干...)doingbusiness.
Lora:Foolsmayhaveafortune.Andthisiswhyhewentapewhenhemakebundles(发大财).
狗
dog,狗;雄狗;(狐、狼等的)雄兽;【口】家伙。
Scornful(Hungry)dogswilleatdirtypuddings.
急不暇择,饥不择食。
loveme,lovemydog.
爱屋及乌。
Giveadogabad(anill)name(andhanghim).
人言可畏。
Everydoghashisday.
凡人皆有得意日。
Bewareofasilentdogandstillwater.
提防不吠的狗,小心静止的水。
Astaff[stick]isquickly[soon]foundtobeatadogwith.
欲加之罪,何患无辞。
Barkingdogsseldombite.
爱叫的狗不咬人。(咬人的狗不露齿。)
Everydogisalionathome.
狗是百步王,只在门前凶。
免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。
如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!
新励学网教育平台
海量全面 · 详细解读 · 快捷可靠
累积科普文章数:18,862,126篇