当前位置：新励学网 > 语言作文 > 信件，想翻译成日语，谢谢。

信件，想翻译成日语，谢谢。

发表时间：2024-07-19 17:48:47 来源：网友投稿

这么晚才回信真的很抱歉。

老师您的女儿也两岁多了吧。一个人在家带孩子应该也很辛苦吧。我和孩子的爷爷奶奶住在一起，他们能帮我照顾孩子，所以我还不是那么累。

您要把绘本作为礼物送给我，谢谢您，我非常期待，也不会给我带来任何困扰。您是老师却还要送给我礼物，真是不好意思。

我现在的年龄是不是您当年教我们时的年龄呢，我希望现在的我也像当年的您一样，爱微笑，带给别人温暖。

祝您一切都好

こんなに遅くまで返事しております、本当にもし分けございません。先生の娘さんもそろそろ2歳になるでしょう、一人で子供の面倒を见るのが大変でしょう。うちの子供が今お爷さんとお婆さんと一绪に住でいますので、私はあんまり疲れていないです。先生は絵本をぺレゼントとして私に下さって,本当にありがとうございます、楽しみにしております、もちろん、迷惑なんて、全然ありません。先生なのに、私なんかにペレゼントをするなんて、本当にもし分けございません。私のいまの年は先生が私たちに教えて下さったあの顷と同じ年ではありませんか。心から、あの顷の先生と同じ、笑颜が好きて,人に温かさをあげて、そういう人になってほしいです。ご顺调を祈っております！

免责声明：本站发布的教育资讯（图片、视频和文字）以本站原创、转载和分享为主，文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益，请联系底部站长邮箱进行举报反馈，一经查实，我们将在第一时间处理，感谢您对本站的关注！