当前位置：新励学网 > 语言作文 > 英语作文,给中文求翻译

英语作文,给中文求翻译

发表时间：2024-07-19 19:03:25 来源：网友投稿

IamlongingforatravelinSydney.SydneyislocatedinthesoutheasternAustraliawithapopulationof4,200,000,anditisthemostpopulouscityofAustralia.SydneyisalsoaveryflourishingcitywiththefamousSydneyOperaHouse、theAustraliaMuseumandAustraliaUniversity.Youcanseekangaroosthere.AndtheclimateinSydneyiscomfortable.

1.渴望，非常期望:belongingforsth.

2.去……旅行，在……旅行：tralvein……

3.位于，坐落于：belocated……

4.人口（数字）：population（numbers）

5.人口密集、人口众多：populous

6.带有……：with……

7.悉尼歌剧院：SydneyOperaHouse

8.气候宜人：theclimateiscomfortable

当然以上仅仅是一些词组，这些词组当然还有很多别的表达方式，你也可以选择其他的表达方法。

关于语法这样的叙述性的文章，一般采用一般现在式就可以了，句式是陈述式。可以适当将简单句和复合句相结合。

有些时候翻译不能完全按照汉语逐字翻译，而是应该采取意译的方法，例如“Youcanseekangaroosthere.”。

翻译需要结合上下文的语境，反复推敲最适合的译文。

免责声明：本站发布的教育资讯（图片、视频和文字）以本站原创、转载和分享为主，文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益，请联系底部站长邮箱进行举报反馈，一经查实，我们将在第一时间处理，感谢您对本站的关注！