韩语里的”出发“”干杯“”万岁“为什么那么像普通话
发表时间：2024-07-20 00:39:21
来源：网友投稿
发音相似的都是汉字词。
韩国语一般使用时大概有60%是汉字词，在专业文献中可以达到90%。这些汉字词大部分是唐代传到朝鲜的，韩国人按照当时的读音音译，基本保留了汉语的音节特征，如声韵系统，入声也完整保留。
粤语里也保留有很多古代汉语的发音特征，因此很多听起来很像。
韩国的字就是拼音，他们写汉字词相当于我们写汉语拼音不写声调。所以常常会有同音词无法分辨。在正式论文中，人名地名等专有名词和可能造成混淆的汉字词都会用括号在后面注出汉字。
大部分汉字词，只要知道是哪个汉字一般能大概明白意思，如“出发”“入口”，但也有有很多汉字词来自古汉语，现代汉语中不常用，如朋友是“亲旧”，有些汉字词中国人现在根本无法从字面猜出意思，如客户是“去来先”，经营是“取扱”。
另外汉字词中有些不来自汉语，是来自日语，但是韩国人按照汉字的读音来读。
顺便说一下韩国目前在逐渐增加汉字使用量，地铁站公交车上都有汉字标示。韩国也有汉字能力等级考试。
免责声明：本站发布的教育资讯（图片、视频和文字）以本站原创、转载和分享为主，文章观点不代表本网站立场。
如果本文侵犯了您的权益，请联系底部站长邮箱进行举报反馈，一经查实，我们将在第一时间处理，感谢您对本站的关注！
相关资讯
汽修专业新疆怎么找工作
2025-04-06
机械专业专长怎么写简历
2025-04-06
专科怎么报审计专业的
2025-04-06
专业学科导师类别怎么填
2025-04-06
查报考专业网站怎么查
2025-04-06
水电专业规划怎么写简历
2025-04-06
表演专业怎么留学的好呢
2025-04-06
专业防雷检测怎么收费的
2025-04-06
怎么查询同等学力专业
2025-04-06
高考技能专业怎么选择的
2025-04-06
钢筋套筒专业名称怎么写
2025-04-06
中专怎么填高考志愿专业
2025-04-06
中专统招怎么报志愿专业
2025-04-06
师范专业自我评价怎么写
2025-04-06
景观建筑换专业怎么换好
2025-04-06
建筑专业学生简历怎么写
2025-04-06
推荐资讯
河豚生活在哪里
2023-11-08 09:44:01
无理数是什么
2024-06-26 20:31:22
爵士乐常用乐器三种
2024-07-24 05:51:13
沈阳白塔属于三环吗
2024-07-31 14:41:51
中科大多少年历史
2024-08-23 09:52:25
诅咒教派论文有什么用
2024-10-02 09:10:13
跃武扬威哪个字错了
2024-11-15 12:15:15
2024最新工程造价审计工作总结
2024-11-16 07:40:00
家庭出租房合同范本怎样写
2024-12-02 16:45:12
西安哪个军校有空降专业
2025-03-24 15:37:49
新励学网教育平台
海量全面 · 详细解读 · 快捷可靠
累积科普文章数：18,862,126篇
热门关注
首页
教育
考研
作文
公考
申论
留学
建造
会计
问答
冀ICP备2024091466号