为什么英语单词有重音
为什么英语要有重音呢?
首先重音分为两种,sentencestress,wordstress。今天我来解释一下为什么有句子重读。
一个sentence中一般有contentwords,和structurewords.重读一般发生在contentwords上。
1.句子当中的重音,是为了使这个句子好理解,因为重读可以把句子当中重要的成分和不重要的成分区分开来。你用重音去强调部分(stressthemostimportantpart),传递新信息(ratherthanold),对比信息(contrast),或者是澄清信息(toclarify)。比如说:willyousellmycarbecuaseI'vegonetoFrance.(contentwords:sell,car,gone,France是被重读的部分。)如果你把structurewords部分去掉,句子还是可以大概理解的。无论这句话你说的多么快,只要这四个词清楚,这句话都可以被理解。
2.句子当中的重音,是为了区分单词的意思。这个好理解REcord,reCORD.以及其他情况。
3.句子的重读,给了语言一种音律美(rhythem),可以区分语言。每个重读都像是一个beat。听起来好听。而每个语言的rhythm是不同的:中文的京剧(每个音都重读),英文stress-timedlanguage(每个重读之间的时间切分是一样的)。
最后稍微涉猎一点为什么英文有wordstress。首先要知道日语中文法语都没有wordstress,或者简单粗暴的认为,它们的wordstress就在末尾。哒哒哒哒哒哒。每个单词都背同样的被emphasized(理论上,不带有情感的话)。但是在英文中,wordstress有助于说话特别快的时候分清楚说的什么。比如说photograph,和photography。看一下这个人写的例子“Thinkagainaboutthetwowordsphotographandphotographer.Nowimaginethatyouarespeakingtosomebodybytelephoneoveraverybadline.Youcannothearclearly.Infact,youhearonlythefirsttwosyllablesofoneofthesewords,photo...Whichwordisit,photographorphotographer?
Ofcourse,withwordstressyouwillknowimmediatelywhichworditisbecauseinrealityyouwillheareither...
PHOto...orphoTO...Sowithouthearingthewholeword,youprobablyknowwhatthewordis...
References
https://www.englishclub.com/pronunciation/word-stress-why.htm
https://jimmyesl.com/importance-word-stress/
https://www.google.com.hk/search?client=safari&rls=en&q=why+we+have+word+stress&ie=UTF-8&oe=UTF-8
https://www.google.com.hk/search?client=safari&rls=en&q=Why+English+have+sentence+stress&ie=UTF-8&oe=UTF-8
免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。
如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!
新励学网教育平台
海量全面 · 详细解读 · 快捷可靠
累积科普文章数:18,862,126篇