谁能帮忙翻译一下这首法语小诗
Demain,dèsl’aube,àl’heureoùblanchitlacampagne,明天，大清早，郊外一片白际之时
Jepartirai.Vois-tu,jesaisquetum’attends.我将出发，你可知道，我知你在等我
J’iraiparlaforêt,j’iraiparlamontagne.经过森林，翻过大山
Jenepuisdemeurerloindetoipluslongtemps.我不能再离你那么远
Jemarcherailesyeuxfixéssurmespensées,我将前行，目光锁定在我的心绪
Sansrienvoiraudehors,sansentendreaucunbruit,外面什么也看不到，寂静无声
Seul,inconnu,ledoscourbé,lesmainscroisées,独自一个人，无人认识，驼背，双手交叉
Triste,etlejourpourmoiseracommelanuit.忧伤的我，感到白天犹如黑夜
Jeneregarderainil’ordusoirquitombe,我既不看夜幕降临的金黄
NilesvoilesauloindescendantversHarfleur,也不看远处向Harfleur降下的帷幕
Etquandj’arriverai,jemettraisurtatombe当我抵达时，我将为你的墓献上
Unbouquetdehouxvertetdebruyèreenfleur.一束盛开的四季青和欧石楠
免责声明：本站发布的教育资讯（图片、视频和文字）以本站原创、转载和分享为主，文章观点不代表本网站立场。
如果本文侵犯了您的权益，请联系底部站长邮箱进行举报反馈，一经查实，我们将在第一时间处理，感谢您对本站的关注！
新励学网教育平台
海量全面 · 详细解读 · 快捷可靠
累积科普文章数：18,862,126篇
首页
教育
考研
作文
公考
申论
留学
建造
会计
问答
冀ICP备2024091466号