当前位置:新励学网 > 语言作文 > “需要看医生吗”这句话用日语怎么说

“需要看医生吗”这句话用日语怎么说

发表时间:2024-07-20 03:07:32 来源:网友投稿

需要看医生吗?:医者に诊てもらう必要があるか?

1、医者[いしゃ][isha]

【名词】

医生大夫。(病人の诊察・治疗を职业とする人。)

详细释义

病_の诊察・治疗を职业とする人。医师。

医生。大夫。医师。

2、诊る:[みる][miru]

【他动词・一段/二类】

察,看(病)。(诊察する。)

必要[ひつよう][hitsuyou]

【名・形容动词/ナ形容词】必需,需要。

详细释义

名·ノナ

必ず要ること。なくてはならないこと。

必要。需要。

必要は_明の母。

需要是发明之母。

扩展资料

在日常用用语中,很少有直接问需要看医生的吗,这种说法,属于中国式日语,通常有属于自己的一套日常语言。

询问时一般不会用医者に诊てもらう必要があるか?而是直接问需不需要去医院。

而医者に诊てもらう必要があるか?对于理解来说很有可能造成误解。

例如:

病院に行く必要がありますか?

需要去医院吗?

注意此处すか在此处为敬语,表示谦虚。敬语在日语中有广泛的使用,属于礼貌语,表示对话自谦,礼貌,是必学点之一。

免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!