蔷薇少女第二集片尾曲日语歌词怎么读
日语有些发音不是中国拼音就能拼出来的。
LZ还是自己查到罗马音的学学吧。罗马音的读法和拼音差不多,下面把歌词和罗马音贴上,然后说说怎么读好了。
透明シェルター
『ローゼンメイデン』ED
作词:myu
作曲:refio
编曲:refio
歌:refio+霜月はるか
止まってゆく心が
なつかしい思い出を夺って
震える指先から
伝わる空に色はないけど
远くで闻こえる柔らかい声が
闭ざした瞳の奥へ届くように愿うよ
舞い上がる银色の羽根君の躯(からだ)に降りそそぐ
遥か梦幻の月へ永远に响く旋律
広がってゆく波模様
优しく包み込んで消えてく
伸ばした右腕に
暖かい风が触れてゆくから
远くて闻こえる柔らかい声に
霞んだ両手を逃さないように叫んだ
このまま连れ出して
苏る深红のバラが君の世界に咲き夸る
苍く流れる星に记忆と重なるリズム
舞い上がる银色の羽根君の躯(からだ)に降りそそぐ
遥か梦幻の月へ永远に响く旋律
止(と)まってゆく心(こころ)が
なつかしい思(おも)い出(で)を夺(うば)って
震(ふ)える指先(ゆびさき)から
伝(つた)わる空(そら)に色(いろ)はないけど
远(とお)くで闻(き)こえる柔(やわ)らかい声(こえ)が
闭(と)ざした瞳(ひとみ)の奥(おく)へ届(とど)くように愿(ねが)うよ
舞(ま)い上(あ)がる银色(ぎんいろ)の羽根(はね)君(きみ)の躯(からだ)に降(ふ)りそそぐ
遥(はる)か梦幻(むげん)の月(つき)へ永远(えいえん)に响(ひび)く旋律(せんりつ)
広(ひろ)がってゆく波(なみ)模様(もよう)
优(やさ)しく包(つつ)み込(こ)んで消(き)えてく
伸(の)ばした右腕(みぎうで)に
暖(あった)かい风(かぜ)が触(ふ)れてゆくから
远(とお)くて闻(き)こえる柔(やわ)らかい声(こえ)に
霞(かす)んだ両手(りょうて)を逃(にが)さないように叫(さけ)んだ
このまま连(つ)れ出(だ)して
苏(よみがえ)る深红(しんく)のバラが君(きみ)の世界(せかい)に咲(さ)き夸(ほこ)る
苍(あお)く流(なが)れる星(ほし)に记忆(きおく)と重(かさ)なるリズム
舞(ま)い上(あ)がる银色(ぎんいろ)の羽根(はね)君(きみ)の躯(からだ)に降(ふ)りそそぐ
遥(はる)か梦幻(むげん)の月(つき)へ永远(えいえん)に响(ひび)く旋律(せんりつ)
------------------------------------------------------------
tomatsudeyukukokoruga(在日语罗马音中,r是l的音。即把ru读成lu即可)
natsukashiiomoidewoubatsude(tsu读粗,即汉语拼音cu。shi读xi,西)
hueruyubisakikara(这里的ra和la是一样的,下面再出现就不再讲了)
tsudawarusoraniirohanaikedo(注意日语没有“诶”音,这个e和ke是接近英语中的音标短元音e)
tookudekikoeruyawarakaikoega
tozashitahitominookuhetodokuyourinegauyo
maiagaruginirunohanekiminokaradanihurisosogu
harukamugennotsukikiheeiennihibikusenritsu(单独的n读嗯)
hirogatsudeyukunamimoyou
yasashikutsutsumikondekieteku
nobashitamigiudeni
atutakaikazegahuredeyukukara
tookudekikoeruyawarakaikoeni
kasundaryoutewonigasanaiyounisakenda(ryo即lio)
konomamatsuredashide
yomigaerushinkunohaugakiminosekainisakihokoru
aokunagareruhoshinikiokutokasanarurizumu
maiagaruginirunohanekiminokaradanihurisosogu
harukamugennotsukikiheeiennihibikusenritsu
免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。
如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!
新励学网教育平台
海量全面 · 详细解读 · 快捷可靠
累积科普文章数:18,862,126篇