当前位置：新励学网 > 语言作文 > 德语高手请进入：拜托给予详解，thanks

德语高手请进入：拜托给予详解，thanks

发表时间：2024-07-21 01:47:22 来源：网友投稿

1、man的用法没问题。无人称句中man作主语。译成这里可以看到独栋住宅和连体住宅。具体是谁看到则没说。如果有用er，那就得翻译成他在这里看到……主语就是他了。

2、语序没有问题。你的语序也没什么问题。只不过通常都会像题面那么说。突出时间一周以来他都在找住处。

3、你理解得对。aus支配的就是第三格，Haus也是中性的。所以从父母家中就是ausdemElterhaus.人三物四的说法适用于人作间接宾语而物作直接宾语。比如我给你一本书，书是直接宾语用第四格，你则是间接宾语，用第三格。IchgebedireinBuch.和你后面两个句子完全不是一回事。建议你按直接宾语四格，间接宾语三格这么记。

4、不仅仅因为是有in，还因为是静态的表处所啊，用第三格。不能代替这里的man和第一个问题里的man一样。是无人称句的主语。改了意思就变了。

5、末尾的aus是动词aussehen的可分前缀。当这样的动词不在末尾时前缀必须移到末尾，而词干在原来动词的位置。

6、这句话的意思是这些窗户全都朝南。dieFenster是复数第一格，在这是主语。alle是指这些窗户。gehen在这里不能译作走。是朝向的意思。一词多义呵呵，是比较烦人啊！

我解释得很明白了，如有不明白的可以追问。

免责声明：本站发布的教育资讯（图片、视频和文字）以本站原创、转载和分享为主，文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益，请联系底部站长邮箱进行举报反馈，一经查实，我们将在第一时间处理，感谢您对本站的关注！