当前位置:新励学网 > 语言作文 > 需要漂亮的日语翻译~谢谢!

需要漂亮的日语翻译~谢谢!

发表时间:2024-07-21 02:35:13 来源:网友投稿

私たちは気に乗っているわがままな子供の癖に、何も顾みず、自らの青春を无駄にしてしまった。

对楼主这样选择的看法:

1.何も考える暇がなくて--到底是你主观的不考虑呢还是客观的没时间考虑?

2.ぱっぱと,指毫无顾忌的金钱挥霍。这样的比喻用在来形容自己的青春,你看不起自己吗?无駄にしてしまった,已经足以传递信息了。

免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!