当前位置:新励学网 > 语言作文 > 跪求九年级冀教版第二课英语课文翻译

跪求九年级冀教版第二课英语课文翻译

发表时间:2024-07-21 04:46:44 来源:网友投稿

庄泳今天游出了自我,得到了一枚金牌。这是我国奥运会游泳项目的第一枚金牌。庄泳用了54.64秒获得了女子100米自由泳的金牌。

这是一样成绩相近的比赛。当比赛结束的时候,谁都不知道谁赢了。庄泳和一位美国选手珍妮汤姆森,同时到达了终点。当比赛结果宣布,第一中国庄泳,第二名美国珍妮汤姆森的时候,现场的中国观众跳起来欢呼。他们太兴奋了!

庄泳让每个人惊艳了。因为在比赛之前,她最好的成绩比汤姆森慢,而汤姆森以54.48秒的成绩创造了世界记录。但是今天她赶上了美国选手。她也...(后边没有了)

庄泳8岁开始游泳。她是中国1992年奥运会游泳项目摘金的四个选手之一。其他的人是钱红、林莉和杨文意。

翻译技巧:

1、在语态上,把主动语态变为被动语态(中译英),或者把被动语态变为主动语态(英译中)。

2、在词性上面,用介词、形容词、副词、名词等来替换原来的动词,用动词、形容词、代词来替代名词,或者用短语、副词来替代形容词。

3、在句子成分的方面,用表语、定语、状语、宾语来替换主语,用表语、主语、定语转换谓语,或者用主语、状语转换定语。

4、在句型上面,可以把简单句和复杂句互换,复合句痛并列句互换,或将定语从句转化为状语从句。

免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!