简短的英语小诗歌朗诵

　　英语诗歌是英语语言的精华。它以最凝练的文字传递时间与空间、物质与精神、理智与情感。我精心收集了简短的英语小诗歌，供大家欣赏学习!

　　简短的英语小诗歌篇1

　　《送方外上人》刘长卿

　　孤云将野鹤，岂向人间住?

　　莫买沃洲山，时人已知处。

　　SeeingaMonkOff

　　LiuChangqing

　　Alonecloudtakesawildcranefaraway;

　　Howcouldinhumanworldheeverstay?

　　BuynotfromMountWozhoureclusiveplace;

　　Men'veknownitwellenoughtofindyourtrace.

　　简短的英语小诗歌篇2

　　《听弹琴》刘长卿

　　泠泠七弦上，静听松风寒。

　　古调虽自爱，今人不多弹。

　　ListeningtoZitherPlaying

　　LiuChangqing

　　Tinkling,azither,seven-stringed,isplayed;

　　Listening,Ifeelcoldwindfrompineshade.

　　ThoughIlikemuchthisoldtunealltheway,

　　Notmanymenplayitatall,today.

　　简短的英语小诗歌篇3

　　《桃花溪》张旭

　　隐隐飞桥隔野烟，石矶西畔问渔船：

　　桃花尽日随流水，洞在清溪何处边?

　　ThePeachBlossomCreek

　　ZhangXu

　　Thehazymistrevealsthefaintshapeofaraisedbridge,

　　Ienquirethefishermanstandingwestatthecragofanedge.

　　Asthepeachblossomsdriftdailywiththerunningwater,

　　WherecanIfindthesourceofthecreek,Iwonder?

　　简短的英语小诗歌篇4

　　《吴声子夜歌》薛奇童

　　净扫黄金阶，飞霜皎如雪。

　　下帘弹箜篌，不忍见秋月。

　　ALonelyMoonlitNight

　　XueQitong

　　I'vesweptallgoldenleavesoffstepsbelow;

　　Nowmoonlightshinesonthemasbrightassnow.

　　Withcurtainsdown,Iplaymyluteinroom;

　　Ican'tbearseeingautumnmooningloom.

　　简短的英语小诗歌篇5

　　《山中送别》王维

　　山中相送罢，日暮掩柴扉。

　　春草明年绿，王孙归不归?

　　AParting

　　WangWei

　　InhillsIsawyouofftodayquitelate;

　　AtdustIcamebackandclosedmywoodgate.

　　Wheninnextspringthegrassturngreenagain,

　　Wouldyou,mylord,return,too,fromtheplain?