当前位置：新励学网 > 语言作文 > 英语，求我们将战斗到底1940，的中英对照

英语，求我们将战斗到底1940，的中英对照

发表时间：2024-07-21 05:47:35 来源：网友投稿

Weshallgoontotheend,weshallfightinFrance,weshallfightontheseasandoceans,weshallfightwithgrowingconfidenceandgrowingstrengthintheair,。

WeshalldefendourIsland,whateverthecostmaybe。

Weshallfightonthebeaches,weshallfightonthelandinggrounds,weshallfightinthefieldsandinthestreets,weshallfightinthehills。weshallneversurrender。

Andevenif,whichIdonotforamomentbelieve,thisIslandoralargepartofitweresubjugatedandstarving.ThenourEmpirebeyondtheseas,armedandguardedbytheBritishFleet,wouldcarryonthestruggle。

Until,inGod’sgoodtime,theNewWorld,withallitspowerandmight,stepsforthtotherescueandtheliberationoftheold.

译文bai：

我们将战斗到底。我们将在法国作du战，我们将在海洋中作战，我们将以越来越大的信心和越来越强的力量在空中作战，我们将不惜一切代价保卫本土，我们将在海滩作战，我们将在敌人的登陆点作战，我们将在田野和街头作战，我们将在山区作战。我们绝不投降。

即使我们这个岛屿或这个岛屿的大部分被征服并陷于饥饿之中，我从来不相信会发生这种情况，我们在海外的帝国臣民，在英国舰队的武装和保护下也会继续战斗，直到新世界在上帝认为适当的时候，拿出它所有一切的力量来拯救和解放这个旧世界。

免责声明：本站发布的教育资讯（图片、视频和文字）以本站原创、转载和分享为主，文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益，请联系底部站长邮箱进行举报反馈，一经查实，我们将在第一时间处理，感谢您对本站的关注！