急求一篇英语阅读短文的中文翻译，非常感谢~！：）

急求一篇英语阅读短文的中文翻译，非常感谢~！：）见证成长有两种基本方法，一是看结果，一是看过程。人们一般将个人的成长看做可以辨认和衡量的外在结果或产物。工人的得到晋升；学生成绩提高；异国人学会外语————这些都是人们用可测量结果展示他们所作努力的例子。相比之下个人的成长过程更难辨认，因为从其定义就可以看出这是一段旅程而不是路边个别的路牌或地标。成长过程不仅是路本身，还有人在遇到陌生事物和未预料到的阻碍时所表现出的态度、情感、谨慎和勇气。在他们的成长过程中，旅途永无终点；总会有体验这个世界的新方法；总会有新想法可以尝试，新的挑战要去面对。为了成长为了开始新的旅程，人们需要有承担风险、面对未知、接收一开始可能失败的觉悟。在我们用新的方式生活时，我们对自己的看法对自身的成长能力至关重要。我们是否认为自己够聪敏与好奇（好学）？如果是的话，我们会倾向于抓住更多的机会并更能接收陌生的事物。我们是否认为自己很害羞或优柔寡断？如果是的话，那么我们的胆小怕事会让自己犹豫以至于进步的很慢，并且在未确定安全前我们不会越雷池一步。如果我们想要成长蜕变，这种无安全感和自我怀疑是必要且不可避免的。如果我们不去面对和克服内心的恐惧和疑虑，如果我们过分保护自己，我们将会停止成长。我们将在自己建造的壳里泥足深陷。ps：用词有点生硬，莫怪。

急求一篇英语阅读短文的中文翻译，感谢~！见证成长有两种基本的方式，一是把它看做是一种结果，另外一种是把它看作是一种过程。人们总是把个人成长看作是可以被定义和测量的内在结果或者产品。一个升职的工人，一个成绩提高的学生，一个学了一门新语言的外国人，这都是人们通过努力取得可较好的结果的例子。相反过程性成长比较难定义，从概念上说，它是一个旅程而不是一路走来某个特定的路标。过程不是路本身，而是当遇到新事物和克服不期而遇的困难时，人们的态度和感觉，警惕还有勇气。在他们生命过程中，旅途永远没有结束。因为他们总能用新方式来探索世界，去尝试新想法，去迎接新的挑战。他们为了成长总会选择新路去旅行，人们需要有愿意冒险，面对未知的精神，接受他们刚开始可能失败的可能性。当尝试一种新路径的时候，我们怎么看待自己对我们成长的能力是至关重要的。我们是不是快速、好奇的感知自己？如果是这样的话，我们就更趋向于抓住机会，对不熟悉的经历也更加开放。我们是不是认为自己是害羞、优柔寡断的？这样我们的胆怯就会让我们犹豫不决，行动迟缓，不到万无一失绝不前行一步。如果我们要改变和成长，这些不安的感觉和自我怀疑是不可避免的也是必要的。如果我们不面对并且克服这些内在的恐惧和怀疑，如果我们过多的保护自己，我们就会阻止自己的成长。我们就被自己编制的壳子束缚。

急求一篇英语阅读短文的中文翻译，感谢！~（^_^）全是自己翻译的，希望帮到你~我在一个小镇里长大。我的父亲养鸡还开着一间建筑公司。在我只有10岁的时候，父亲将喂鸡和打扫鸡舍任务交给了我。他认为这些工作能够很好的帮助我培养责任感。后来在我22岁时，我在一个叫“纳其比尔宫殿”的乡间音乐俱乐部找到一份工作。在那里我负责刷盘子，烹饪，每天从下午4点工作到晚上9点，之后我会登台演唱，直到凌晨2点。没过多久别人都知道我是个会唱歌的“厨子”了。但是由于被唱片公司拒绝了太多次，所以我很难不气馁。一天晚上一位华纳兄弟唱片公司的女董事来到俱乐部听我唱歌。表演结束后我们坐下来谈了谈。她走以后我告诉自己这只不过是又被拒绝一次罢了。几周之后我的经理接到一通电话——华纳兄弟方面想要与我签约。很快我在1986年6月发行了自己的第一张专辑。这张专辑一共卖出200万张。凡是我做过的每份工作，我都尽心尽力。正是责任感让我感觉自己是个真正的男子汉。我知道我我做事已经尽全力了，对此我很是自豪。直到今天即便我已经是个著名的歌手了，我依然认为应该一直这样下去。

我们的下一站：吴哥窑。在吴哥窑下飞机的时候，我第一次亲眼见到了零零散散分布在丛林中的历史遗迹。他们的美令人窒息。我们所处的地方位于古高棉帝国的中心，到了今日它则成了柬埔寨最能吸引游客的景点。这里的神庙代表了东南亚最杰出的建筑水平，同时也是东方世界的文化遗产之一。它们以石头的形式表现了联络了神与人类的精神纽带。在这里一些游客会选择请导游用摩托车载着他们到处观光。不过我们租用了我们自己的摩托车，我们在闲暇时依照手中的导游书徒步穿越各个寺庙，并拍摄了数不胜数的照片，其中以日出跟日落的照片为最多。对于任何一个懂得欣赏摄影、建筑与宗教学的人来说吴哥窑可以称得上是天堂。我们在这里停留了五天，在“吴哥窑的大门——”SiemReap(地名，我不知道应该怎么翻译)，这个沉静的小镇中有着多达300个遍布小镇的历史遗迹。与其说它是小镇，不如说它是一个以法国殖民地为中心的，多个村庄组成起来的群体。在这里你可以到处观光，享受不同宾馆、餐厅、酒吧、商店的优待。你还会发现不同层次的居所，价格从每晚三美元到每晚三百美元不等。我们沿着SiemReap河慢慢走过了遍布河岸的咖啡馆与酒吧。之后我们在一家亚洲风格的迪斯科舞厅中享受了舞蹈与啤酒给我们带来的乐趣。那里还有一些职业舞者，会乘着在DJ在流行音乐跟柬埔寨传统音乐间切换的间隙向游客收费。求高分啊

急求一篇英语阅读短文的中文翻译，谢谢~!\（^_^）/一个人踏上了似乎非常结实的地上，但惊恐地发现地面在他的脚下分开使他他陷入。该男子拼命又绝望地挣扎，但他被困住了。他无法逃脱。他慢慢地沉入更深，直到他最终死去，被埋在险象环生的大地。那看上去结实的土地只有外表是坚实的。它实际上只是流沙，是由一个被良好的沙子叠加起来的重型沙团与水混合而成的。那么这些流沙如何形成的呢？水从由沙子紧密堆积形成的地表以下被渐渐推升，使颗粒被迫分开。导致地表不能承受重量.些地下水的源头可能是一个清泉，一条河流，或一条小溪。有时海滩附近的水池变得充满沙子。当这些池下的土壤不能再良好排水了，土壤里的沙子就可以成为流沙.不过难道一名男子踩到流沙上，就注定要死去吗？不，人应该一直努力营救自己直到他从流沙中逃回地面。只是是恐慌创造了导致死亡的条件。人越是挣扎事态就越进一步恶化。快速运动可以暂时使砂分开，但随后补上来的沙子会扎扎实实地固定住人的身体.如果一个人被困在流沙中，那么他应该躺下，同时除了试图伸出他的手臂以为一动不动。当被他的身体所取代沙的重量等于他的体重，那么他就会停止下沉。只要保持脚不动，手臂缓慢划动，就像在游仰泳一样。最终这个人就可以成功逃离到安全的地方，到达平地。绝对是自己翻译的，希望对楼主有帮助。满意的话有劳采纳O(∩_∩)O哈！

急求一篇英语阅读短文的中文翻译，感谢大家了！~:夏日,数以百万计的人们前往沙滩，游泳和嬉戏，但是海洋的价值绝不仅限于此。科学家们认为水波能发电。“当你在冲浪板或船上的时候,是否有向上漂浮的感觉?或者当你跳进水里，被波浪撞击的时候，能否感受到能量的存在?来自苏格兰爱丁堡大学波能研究小组的杰米·泰勒教授如是问。“当然有大量的能源存在于波浪当中。科学家正尝试将其转换为电能。风吹过海面时，会有波浪出现。泰勒说风力作用下，开始时，水面出现涟漪；风力继续作用下，涟漪变为了波浪。波浪是大自然产生能源的方式之一，然后再将其送出。当波浪涌向海岸时，人们可以设立大坝或者屏障来阻碍水流，并将其送至涡轮。而正是涡轮为发电机输送能量。美国和其他一些国家已着手波能的研究，而苏格兰已将其投入使用。这种能源是巨大的。波能可再生且不会像诸如煤、石油等其他能源造成污染。海洋占据了地球表面的四分之三，使得波能成为了完美的能量来源。但是也存在一定弊端。泰勒称一方面，波能造价高；另外其对海外生物的影响目前尚不为知。另外也会影响渔业和海上交通。但是在泰勒看来，随着研究工作的进一步深入，这些弊端都可以解决。地球对能源的需求日益增大，不管是为了看电视、用电脑，还是开汽车和室温调节等。随着传统能源，煤、石油的日益枯竭，找到更多的能源是非常重要的。也许未来的某一天，当你按下电灯开关的时候，正是海外波能在为你服务。

急求一篇英语阅读短文的中文翻译，谢谢大家了！关于外部奖励的两个方面：一种是热情的赞扬，一种是实实在在的现金，对于人的行为的动力和创造力的作用，心理学家持两种完全不同的看法。研究这两种不同行动的因果关系的行为主义者认为，无论是在学校还是工作场合，奖励奖励都可以有提高的效能。而认知学派这些探索多方面精神生活的研究专家，总结出这样的结论：依靠外部礼物和精神嘉奖的方式，经常会破坏创造性。认知学派的观点得到了很多人的支援，甚至在教育学家中也有人赞同这样的观点。但是根据六月份的个人与群体心理学杂志的研究发现，在高中学生中，谨慎的使用小的金钱奖励却可以激发创造性的火花，因此建议适当的使用礼物作为诱导学生独创性的辅助手段。“如果孩子们知道他们的工作是一项有挑战的任务并且可以得到奖励，他们将展现最大潜力的创造性。”位于Newark特拉华洲大学的RobertEisenberger指出，“但是如果表现差的学生也会得到奖励，或者给予超出预期过多的奖励，都会轻易的破坏掉创造性。”一个教师如果总是把心思放在奖励这件事情上，或者给成绩平平的学生以过高的评价，将导致学生走向没有灵感，没有创造力的局面。Eisenberger认为，正如后一种做法的例子做显示的那样，在大多数大学，努力的意愿被古板苛刻要求的年级升级标准所打败。这位特拉华洲的心理学家呼吁，可以在早期的年级中，使用了一种被称为代币体制的做法，学生们解决挑战性的问题，并获得相应价值点数，以此兑换具体价值的奖励，这种做法将提高做事情的意愿和创造力。

求一篇英语短文的中文翻译，急~！啥短文？？？？

In1992,ShanghaiTVstationwillbethegrowingpainsandofficiallydubbedbroadcast,thisinthe80sbeforetheAmericanfamilysituationedyinChinaalsosweepthecyclone,theWestVirginiaaoptimisticattitudetowardslifeandWestVirginiafamilyeducationideadrunique,givepeopleleaveadeepimpression.IftheWestVirginiaaastheepitomeoftheAmericanfamily,thenthoseofthefamilyeducationreflectsthemethodsandconceptsofpletelydifferentinChina.China'sfamilydinnertable,thefatherandthesonalmostwakingtalksurroundlearningandperformance,canthisinWestVirginiahometablefewappear,oasionallyisitalsoishisfathertosoninthetestonwhethertomarkthegoodwillofthewarning.Incontrast,WestVirginiahomeonthetabletalkmore,involvingthelevelsofwideisamazing,family,interpersonal,familylove,evensex.Andthese,inChina'sdinnertablebutonlyoasionally,evenneverhasbefore.Naughtybrothermikealthoughcanbarelypasstheexam,butheworkinburgerexcellentperformanceinthedrugtemptationfromthebeginningtotheendflatlyrefusedtohesitate,electricalsalesworkinahighsalaryandintegritychosethelatter,andsoonthesegrowthisletWestVirginiacouplestohavesuchasonandpleasedandproud.Nottheexamresultsnotimportant,justinWestVirginiacoupleopinion,achievementjustreferenceandthefactorsisfarfromdecided,inchildreneachaspectofquality,responsibility,good,honest,andsoonisfarmoreimportantthanresults.However,theresultintheedgeofthepassaroundchosemikecollege,theresultisoutstandinggoodcard,butroseinaftergraduatingfromhighschool,choosethework.WestVirginiacouplesunderstandtheideaofthebrotherandsisteritself,andthengiventhefullunderstandingandsupport.AndthisinChina'sparentsitwasincredible,can'tunderstand,becauseweareurgingthechildrenworkhardeveryday,andbreaktheuniversityentranceexamthiswoodenbridge,sothatthegooduniversity,findgoodjob,eventually,foodanddrinknotsorrow.Yes,thisisthemostChineseparentstotheultimategoalofeducation!CanblameChineseparents?Can't,becausetheultimategoalisnowtheproductofsocialideology,isnowalmostsocialrulesandeducationsystemtorealizetheirlifevaluesonlyway,andforthevastmajorityofitishavenochoicebuttocivilians.Growingpainshasbeenlastlong,eveninChinahasalargenumberoffans,becauseheletpeopleshineatthemoment,letusedtofathersonfortheoutlineofChinesefamilyrealize,theoriginalchildrenalsohaveselfchoice,theChinesefamilyeducationanddeepinfluenceofisnotallowtoignore.Inrecentyears,oursideofthefamilyeducationhasmoreorlessthechange,andsomechangesthismoreletwehavereasontolookforwardto,inthefuture,oneday,theChinesefamilywillandWestVirginiaa,providechildrenwithafreegrowthofthesky.

求英语阅读文中文翻译感谢我是个15岁的女孩。我看起来很普通：不高也不矮，不难看也不漂亮。但是只有一个问题：我***很大。

当我要买一条连衣裙时，却找不到一条足够大的。因为很多商店只有小号的，所以我很难找到一条合适的连衣裙。有时候当我看见那些苗条的女孩穿着小号的连衣裙时，我就情不自禁的难过。对于大多数女孩，买一条连衣裙很容易。因为她们总能够找到一条合适的，而我却不能。我需要花费好几个星期，甚至是好几个月才能买到一条盖住我***的连衣裙，而不使我的胳膊看起来很粗。很多时候我不得不放弃我喜欢的颜色。有一次我在一家连衣裙商店里，旁边的女孩正和他的朋友说话。她说她一年里一直在节食，但是***还是很大。可怜的女孩！她已经很瘦了，看起来就像是一个月没吃过饭了！看过她之后，我决定我不要继续那种节食了。但是每一次我和妈妈出去，我只会想两件事：买一条连衣裙，吃顿美味的午餐。或许我应该少吃一点了。希望女孩们不要一直为了减肥而发愁。我们应该尽量使自己开心快乐。去年我为了买一条合适的连衣裙，走了324家商店。今年我不会为这件事过多的发愁。因为这个世界上有很多小***女孩，而我为我的大***感到自豪。