日语达到什么水平可以直接看日剧生肉

发表时间：2024-07-21 06:41:33 来源：网友投稿

剩下还听不懂的我觉得可能就是词汇不够了。词汇不够就听下来记着呗，好在常用词N1里面大多数还是覆盖了，剩下的生活用词嘛，自己多听多背也就能记住了。

再有就是不要有字幕，不要有字幕，不要有字幕（重要的事情说三遍）。听不懂记着以后查，反正以后交流起来总有听不懂的地方，不用着急一一全要搞明白。全搞明白你需要有庞大的词汇量，还不如去啃字典。

但是自从d-addicts关掉后无字幕已经很难下了。建议tv-app直接看直播比较好。

如果知道哪里有生肉下（最好有日综），务必告诉我啊。

新闻过了以后再回头看日剧日漫已经没有大问题了。婉转语省略语，双关语需要结合上下文去理解。历史知识社会知识需要平时积累，这基本和听力没多大关系了。

这时候如果你不是同传的话，要养成忘记中文完全用日语思考的习惯。也就是你听到一句日语，脑子里想的也是日语，最后说的也是日语，当中完全不涉及翻译到中文。这时候你会发现，语速再快一点也不要紧。

接下来一个大坑是，这两句话明明说的差不多，但是有什么区别呢？句子里面细微的差别，包括用词，敬体，谁用，对谁用在哪个场合用。这是一个非常非常深奥的问题。而且不要自己琢磨，你需要一个日本人来教你怎么说话。

最后我建议大家看talk节目来检验自己日语水平。个人觉得最有意思的还是ロンドンハーツ｜テレビ朝日

写了那么多但是我觉得日剧并没有美剧好看。。。

免责声明：本站发布的教育资讯（图片、视频和文字）以本站原创、转载和分享为主，文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益，请联系底部站长邮箱进行举报反馈，一经查实，我们将在第一时间处理，感谢您对本站的关注！