法语版的笑话

今天法语课阿庆讲了个法语笑话,闲来么事,找来大家乐乐!

Uneblondeentredansunepharmacieetdemande:一个金发女郎走进一家药店问道：

-Avez-vousdeslunettes?“你们有眼镜卖吗”

-Pourlesoleil?“是为太阳的？”

-Nonnon,pourmoi!“不，不，是为我自己的！”

J''aimeraisêtreunpetitoiseau,paspourchanteràtafenêtre,maispourtechiersurlatête.

我愿做一只小鸟，不是为了在你的窗口歌唱，而是为了在你头上撒尿。

-Quelleestladifférenceentrelecerveaud''unhommeetuneolive?

-Lacouleur.....

“人的脑袋和橄榄有什么区别？”

“颜色……”

Unjeunegarçonàsonpapa:

-Tusaispapa,j''aienvidememarier.

Lepapademande:

-Avecqui?

-Avecgrand-mère!Ditl''enfant.

Etlepaparépond.

-Maistunepeuxpasépousermamère!

Legarçonrétorque:

-Hébien,est-cequej''aiditquelquechosequandtuasépousélamienne！

一个小男孩对他爸爸说：

“你知道吗，爸爸，我要结婚。”

爸爸问：

“和谁？”

“和奶奶！”孩子说。

父亲回答道：

“可你不能和我的妈妈结婚！”

孩子反驳道：

“恩，好。那你和我妈妈结婚的时候我说什么了！”

unecentenaireUnetrèsvieilledameestunpeumalade.Ellefaitvenirledocteur.

――-Soyeztranquille,madame.Vousêtesenbonnesanté;Vouspouvezvivrejusqu'àcentans!

――-Mais,docteur,j'aicentans!

――-Vousvoyezbien,jenemetrompepas.

一位年纪很大的老太太有些微恙。她去看医生。

——夫人，别紧张。您身体可棒着呐，您能活到一百岁！

——可是，大夫，我已经一百岁了呀！

——您看，我没说错吧