当前位置：新励学网 > 语言作文 > 请问日语餐券怎么说

请问日语餐券怎么说

发表时间：2024-07-21 21:44:43 来源：网友投稿

NHK:歺卷有2种...要先看...你是说那1种~...如果是1般饭堂或歺庁用的特定歺卷...它的日文...叫食券(=しょっけん)...如果使用外来语的话...是ミールチケット(=MealTicket)...或是フードチケット(=FoodTicket)~...另外1种...是礼品式的...预售的...非特定歺卷...例如...指定面额1,000円...3,000円...5,000円等等...1次性预售的歺卷...这叫食事券(=しょくじけん)...这个使用外来语的话...是ミールクーポン(=MealCoupon)...或是フードクーポン(=FoodCoupon)~...在日本...还是以食事券...食券等的和式汉字写法...会比较常用...有时候...食券/食事券会当作礼品...送给朋友或亲人使用...这个跟礼饼卷...差不多...这1种食券...除了叫食事券以外...也可以称作ギフト券(=GiftCoupon/GiftCertificate/礼品卷)~........

免责声明：本站发布的教育资讯（图片、视频和文字）以本站原创、转载和分享为主，文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益，请联系底部站长邮箱进行举报反馈，一经查实，我们将在第一时间处理，感谢您对本站的关注！