关于龟兔赛跑的英语故事

　　利用故事教授儿童外语在国外已经有很长的历史了,在以英语、俄语、西班牙语、法语、德语等为目的语的外语教学中,都不乏运用故事法的例子。长期的教学实践也证明这是一种卓有成效的方法。我精心收集了关于龟兔赛跑的英语故事，供大家欣赏学习!

　　关于龟兔赛跑的英语故事篇1　　TheHarewasonceboastingofhisspeedbeforeotheranimals.Ihaveneverbeenbeaten,saidhe,whenIputforthmyfullspeed.Ichallengeanyoneheretoracewithme.

　　从前有一只兔子，他在其它动物面前吹嘘自己跑得是如何如何的快。当我全速奔跑的时候，我从来没有被打败过，他说，谁敢跟我比一比?

　　TheTortoisesaidquietly,Iacceptyourchallenge.

　　我来跟你跑一场，一只乌龟沉着地说。

　　Thatisagoodjoke,saidtheHare;Icoulddanceroundyoualltheway.

　　快笑死我了，兔子说，我一边跑一边围着你跳舞都能赢你。

　　Keepyourboastingtillyou'vewon,answeredtheTortoise.Shallwerace?

　　你跑赢了再吹牛吧，乌龟说，我们可以开始比赛了吗?

　　Soacoursewasfixedandastartwasmade.TheHaredartedalmostoutofsightatonce,butsoonstoppedand,toshowhiscontemptfortheTortoise,laydowntohaveanap.TheTortoiseploddedonandploddedon,andwhentheHareawokefromhisnap,hesawtheTortoisejustnearthewinning-postandcouldnotrunupintimetosavetherace.

　　于是，他们确定了一条比赛路线和起点。比赛开始兔子是嗖的一声就跑得没影了，但他很快就停了下来。　为了让乌龟知道他并没把乌龟放在眼里，兔子决定睡上一觉再接着跑。　这时，乌龟正一点一点艰难地向前爬着。　当兔子一觉醒来，发现乌龟离终点已经很近了，要追已经赶不上了。

　　ThentheTortoisesaid:Slowbutsteadyprogresswinstherace.

　　这时，乌龟说：踏踏实实、一步步前进，你就会赢得比赛。

　　关于龟兔赛跑的英语故事篇2　　Itisabrightspringmorning.ATortoisewalksbyandmeetsaRabbit.

　　Tortoise:Hithere,Mr.Rabbit.Beautifulday,isntit?

　　Rabbit:ArentyoutheSlowTortoise?

　　TheTortoiseisalittlemad,buthedoesntshowit.TheTortoisestilltriestobenicetotheRabbit.

　　Tortoise:Yes,ImMr.Tortoise.Imhappytomeetyou.Letsbefriends.

　　Rabbit:No,thankyou.Idontwanttobeyourfriend.

　　Tortoise:Howcome?

　　Rabbit:Yourlegsaretooshort.Youcantjump.Andyouaretooslow.

　　Tortoise:Mylegsmaybeshort.AndImaybeslow.ButIcanstillbeatyouinarace.

　　Rabbit:Ha!Ha!Ha!Thatsfunny!Howcanyoubeatme?Iammuchfaster.

　　Tortoise:Icanbeatyouforsure.

　　Rabbit:No,youcant!

　　Tortoise:Yes,Ican!

　　Rabbit:No,youcant!

　　Tortoise:Yes,Ican!Letshavearacenow.Thenyoullsee.

　　Rabbit:Now?Okay!Whynot?Iwillwinforsure.

　　Tortoise:Letsmakeabet.IfIwin,youmustcarrymeonyourback.

　　Rabbit:Ipromise.ButifIwin,youmustcarryme.

　　Tortoise:Fine.

　　TheotheranimalsintheforesthearabouttheraceandgathertoseetheTortoiseandtheRabbitrun.Theraceisabouttostart.

　　Tortoise:Seethemountaintop?

　　Rabbit:Yes.

　　Tortoise:Thefirstonetoreachthere,wins.Okay?

　　Rabbit:Okay.

　　TheFoxisthestarter.

　　Fox:Standbehindthisline.Areyoubothready?

　　Tortoise:Yes

　　Rabbit:Metoo.

　　Fox:Okay.Illstarttherace.One!Two!Three!Go!

　　TheFoxdropsthewhitehandkerchiefandtheracestarts.TheRabbitisveryfastandisalreadywayahead.Thetortoisewalksveryslowly.TheotheranimalsareallcheeringfortheTortoise.TheFoxisworriedabouttheTortoise.

　　Fox:PoorMr.Tortoise.Hewillloseforsure.

　　Goat:Howdoyouknow?Maybehewillwin.

　　TheRabbitisalreadyhalfwayupthemountain.Heisoutofbreath.Hestopstolookbehind.

　　Rabbit:WhereistheTortoise?Icantevenseehim.Heistooslowforme.Thisistooeasy.

　　TheRabbitdecidestotakeanapbeforetheTortoisecomes.

　　Rabbit:Iamalittletired.AndIhavealotoftime.So,Iwilltakeanaphere.

　　TheRabbittakesanap.EventhoughtheTortoiseisstillfarbehind,hedoesntstoporgiveup.Hejustwalksandwalksandwalks.

　　Tortoise:Iamtired,butImustgoon.Imustwintherace.One,two.One,two.

　　TheRabbitfallsasleepandcontinuestosleepforhours.TheTortoiseisnowatthemiddleofthemountain.HeseestheRabbitsleeping.

　　Tortoise:ItsMr.Rabbit!Whyishesleepinghere?Hemustbeverytired.Iamtired,too.ButImustgoon.One,two.One,two.

　　Themountaintopisnottoofaraway.TheTortoiseisalmostatthefinishline.Alltheotheranimalsaresurprised.

　　Goat:Look!ItstheTortoise!

　　Fox:WherestheRabbit?

　　Goat:Whoknows?Comeon,Mr.Tortoise!Go!Go!Go!

　　Thetortoisetakesonestep,andanotherstep,andanother.

　　Tortoise:One,two.One,two.Imalmostthere.

　　Justthen,theRabbitwakesupfromhisnapandissurprised.Herealizesthathehasslepttoolong.HeseestheTortoisenearthemountaintop.Heruns,andruns,andruns,butitsnouse.

　　Rabbit:Faster!Faster!Imustrunfaster!

　　Finally,theTortoisereachesthemountaintopfirstandwinstherace.

　　Goat:Hooray!HoorayforMr.Tortoise!

　　Fox:Congratulations,Mr.Tortoise!Youwontherace!

　　Tortoise:Thankyou,thankyou,everyone!

　　TheRabbitistoolate.Hefeelsashamed.

　　Rabbit:Oh,no!Ilost.NowIhavetocarrytheTortoiseonmyback.

　　TheRabbitgoestoshakehandswiththeTortoise.

　　Rabbit:Goodrace.Congratulations,Mr.Tortoise.Youwontherace.

　　Tortoise:Itoldyou,Iwouldwin.

　　Rabbit:Buthowdidyoudoit?

　　Tortoise:Itwasnttoohard.Justtakeonestepafteranother.Itmaybeslow,butyouwillgetthereforsure.

　　Rabbit:OhNow,Iwillkeepmypromise.Climbuponmyback.

　　Tortoise:Thatsokay.Letsjustbefriends.

　　MORAL

　　Talentisofnousewithouteffort.

　　关于龟兔赛跑的英语故事篇3　　Intheforest,thereisafastrabbit.Helikestoraceotheranimals.Healwayswins.Iamveryfast,hesays.Icanwinanyrace.

　　Oneday,therabbitseesaturtle.Youaresoslow.Iamfasterthanyou,hesays.Doyouwanttoraceme?

　　Yes,saystheturtle.Ha,ha.Itwillbeeasytowin,laughstherabbit.Youwilllose.Yourlegsaretooshort.

　　Tomorrowwewillhavearace,saystherabbit.Alloftheanimalsareexcited.Theywanttoseetherace.Theturtlewilllose.Heistooslow,theyallsay.

　　Theturtlegetsupearlyinthemorning.Theraceistoday.Therearemanyanimalsattherace.Theturtlewalkstothestartingline.Alltheanimalslaughathim.

　　Therabbitiswaitingfortheturtle.Iwillwin,laughstherabbit.Iwilltrymybest,saystheturtle.

　　Theracebegins.Alloftheotheranimalsareexcited.Go,go,go,theysay.Therabbitrunsveryquickly.Theturtlewalksslowly.

　　Therabbitturnsaround.Theturtleiswalkingsoslowly.Ha,ha,youwillneverwinthisrace,therabbitsays.Theturtleisslowerthantherabbit.Therabbitlaughsattheturtle.

　　Thentherabbitseesatree.Theturtleissoslow.Iwilltakeanap.Icanstillwintherace,saystherabbit.Hegoestosleepunderthetree.

　　Theturtlekeepswalking.Heistiredandhislegshurt.Therabbitissleepingunderatree.Theturtlequietlywalkspasttherabbit.Heisveryquietbecausehedoesn'twanttowakeuptherabbit.Icandoit!Icandoit!saystheturtle.MylegsareshortandIamslow,butIcanwinthisrace.Theturtlecanseethefinishline.

　　Suddenly,therabbitwakesup.Theturtleisfaraway.Hewillwin!hesays.Therabbitruns,butitistoolate.Theturtlewinstherace.

　　Iamslow.Ihaveshortlegs.Iamnotfast,butIdidit!saystheturtle.Therabbitisquiet.Heslowlywalkshome.