求英语小故事(动物类的)
TheDogandtheShadow(狗和影子)
IthappenedthataDoghadgotapieceofmeatandwascarryingithomeinhismouthtoeatitinpeace.Now,onhiswayhomehehadtocrossaplanklyingacrossarunningbrook.Ashecrossed,helookeddownandsawhisownshadowreflectedinthewaterbeneath.Thinkingitwasanotherdogwithanotherpieceofmeat,hemadeuphismindtohavethatalso.Sohemadeasnapattheshadowinthewater,butasheopenedhismouththepieceofmeatfellout,droppedintothewaterandwasneverseenmore.
一只狗嘴里衔着一块肉,走过一条河上面的桥,看见他自己在水里的影子,以为是另一只狗,那时狗衔着的肉,比他自己的还要大一倍。因此他仍掉自己的那一块,狠狠地扑向那只狗,想夺到那一块较大的肉。结果两头都落了空,因为他想要抓取在水中的那一块,只不过是一个影子,而原来的那一块,也被水冲走了。
Bewarelestyoulosethesubstancebygraspingattheshadow.
谨记切莫因追逐幻影而丢失已有的东西。
Aharejeeredatatortoisefortheslownessofhispace.Buthelaughed,andsaidthathewouldrunagainstherandbeatheranydayshewouldname.“Comeon,“saidthehare,“youwillsoonseewhatmyfeetaremadeof.“SoitwasaGREedthattheyshouldstartatonce.Thetortoisewentoffjoggingalong,withoutamoment‘sstopping,athisusualsteadypace.Theharetreatingthewholematterverylightly,saidhewouldfirsttakealittlenap,andthatsheshouldsoonovertakethetortoise.Meanwhile,thetortoiseploddedon,andthehare,oversleepingherself,arrivedatthegoal,onlytoseethatthetortoisehadgotinbeforeher.
Slowandsteadywinstherace.
兔子嘲笑乌龟的步子爬的慢,但是他笑了,说总有一天他会和她赛跑,并且赢他。“快点“,兔子说,“你很快会看到我是跑的多么的快。“他们打算马上就开始比赛。乌龟拼命的爬,一刻都不停止,兔子认为比赛太轻松了,他说他先打个盹,然后很快的可以追上乌龟。同时乌龟坚持爬行,当兔子醒来跑到的时候只能看着乌龟在他前面到达终点。
稳扎稳打终能胜利。
免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。
如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!
新励学网教育平台
海量全面 · 详细解读 · 快捷可靠
累积科普文章数:18,862,126篇