关于中秋节短文英语加翻译

　　中秋节你看，晚上月亮圆圆的脸正挂在天上;中秋夜你看，家人温馨甜甜的笑弥漫在家中;中秋情你看，祝福的短信在阅读中：全家平安快乐!我整理了关于中秋节英语短文加翻译，欢迎阅读!

　　关于中秋节英语短文加翻译篇一　　id-autumnFestivalisapopularandimportantlunarharvestfestivalcelebratedbyChinesepeople.Thefestivalisheldonthe15thdayoftheeighthmonthintheChinesecalendar.Therearesometraditionsinthisholiday.Forexample,peoplewouldhaveabigdinnerwiththeirfamilies.Afterdinner,theyoftenenjoythefullmoonwhichisroundandbright.Theothertraditionofmid-autumnfestivaliseatingmooncake.Mooncakeistheessentialofthatday,whichmeansreunion.Astimegoesby,therearevariouskindsofmooncakes,buttheyaremuchmoreexpensivethanbefore.Ilikemid-autumnfestivalbecausemyfamilieswillgettogetherandhaveabigdinneronthatday.

　　中秋节是中国人庆祝丰收的重要的农历节日，很受欢迎。这个节日在中国日历8月15号这天举行。这一天有一些传统。比如说人们会与家人共进丰盛的晚餐。晚饭过后他们通常欣赏又亮又圆的满月。中秋节的另一个传统是吃月饼。月饼是中秋节的必备品，象征着团圆。随着时间的流逝，月饼的种类繁多，但是也比以前更贵了。我喜欢中秋节是因为在那一天我的家人会聚在一起吃丰盛的晚餐。

　　关于中秋节英语短文加翻译篇二　　TheMid-AutumnFestival

　　TheMid-AutumnisaveryimportantChinesefestival.Itfallsonthe15thdayofAugust.Afewdaysbeforethefestival,everyoneinthefamilywillhelptomakethehousecleanandbeautiful.Lanternswillbehunginfrontofthehouse.

　　Ontheeveningtherewillbeabigfamilydinner.Peoplewhoworkfarawayfromtheirhomeswilltrytocomebackfortheunion.Afterdinner,peoplewilllightthelanternswhichareusuallyredandround.Childrenwillplaywiththeirowntoylanternshappily.

　　Atnightthemoonisusuallyroundandbright.Peoplecanenjoythemoonwhileeatingmoon-cakeswhicharethespecialfoodforthisfestival.Theycanlookbackonthepastandlookforwardtothefuturetogether.Itissaidthattherewasadragoninthesky.Thedragonwantedtoswallowupthemoon.Toprotectthefrightenthedragonaway.

　　中秋节

　　中秋节是中国一个很重要的节日，在八月十五号。在节日来临的前几天，家庭中的每一个人都帮着打扫房子，把房子装扮得漂漂亮亮的，灯笼挂在屋前。

　　晚上有一顿美餐，离家在外工作的人也要回来团圆。晚饭后人们点亮灯笼，一般是红色的圆灯笼。孩子们会高高兴兴地玩他们的玩具灯笼。

　　晚上月亮又圆又大，人们在赏月的同时吃着中秋节特别的食品月饼。人们在一起回顾过去，展望未来。据说天上有一条龙，它要把月亮吞下去。为了保护月亮，孩子们要弄出很大的响动把龙吓跑。

　　关于中秋节英语短文加翻译篇三　　TheMid-autumnFestivalwhichisonthe15thofthe8thlunarmonthismyfavoritefestival.

　　农历八月十五的中秋节是我最喜欢的节日。

　　FamiliesinChinausuallygatheraroundonthisdaytocelebrateit.Onthisday,weusuallyeatmooncakesandenjoythegloriousfullmoon,whichisthereasonwhyiliketheMid-autumnFestivalbest.Moreover,weoftenbuymooncakestoourrelatives.Anyway,theMid-autumnFestivalisadayofreunion.

　　中国人们通常团聚一起庆祝这一节日。这一天我们通常会吃月饼，赏月，这就是我为什么最喜欢中秋节的原因。另外这一天我们经常会买月饼送给亲人。总之中秋节是一个团聚的日子。

　　IliketheMid-autmunFestivalalsobecausealegend.Accordingtothelegend,longtimeagotherewasabeautifulgirlcalledChang'e,andHouYiwasherhusband.Theylovedeachotherdeeply.Butoneday,Chang'eatetheelixiroflifebymistake,andthenfliedtothemoon.ThatisthewidelyknownstoryofTheGoddessChang'sflytothemoon.ItissaidthatpeoplecanseeChang'einthemoonatafull-moonnightoftheMid-autumnFestival.

　　我喜欢中秋的同时也是因为一个关于中秋节的传说。据传很久以前，有一位漂亮的姑娘叫嫦娥，她的丈夫叫后羿。他们深爱这彼此。但是有一天嫦娥误食了不死药，飞向了月亮。这就是广为人知的嫦娥奔月的故事。据说中秋月圆之夜，人们便可以在月亮上看到嫦娥。