英语中不能用于被动语态的动词都有哪些

不能用于被动语态的情况1）某些表示“静态”的及物动词（表示状态而不是动作,而且常常是不可用于进行时态的动词）如have,fit,suit,hold（容纳）,cost,suffer,last（持续）等不能用于被动语态.如：Theyhaveanicecar．他们有一辆漂亮的汽车.Myshoesdon'tfitme．我的鞋不合适..2）不是所有带介词的动词都能用于被动结构.若是构成成语动词通常有被动态,若不构成成语动词则无被动态.试比较：Theyarrivedatadecision?Adecisionwasarrivedat．他们作出了决定.Theyarrivedatthestation．他们到达车站.（不说：Thestationwasarriveat3）动词leave（离开）,enter（进入）,join（参加）不可用于被动语态.如：Thecarlefttheroadandhitatree．车子离开了道路,撞上了树.4）某些及物动词可作不及物动词用,特别是后加副词（如well,easily等）时.主动语态有被动含义,这类动词常见的有sell,write,wear,wash,cook,open,close,lock,read,record等.如：Hisnewnovelissellingwell．他的新小说很畅销.Theclothwasheswell．这布很耐洗.Thismaterialwon'twear．这种材料不耐穿.Hisplaywon'tact．他的戏剧不会上演.Thewindowwon'tshut．这窗关不上.Thedoorwon'topen．这门打不开.Thedoorwon'tlock．这门锁不上.Thispoemreadswell．这首诗读来很好.5）feel,look,appear,sound,taste,smell等由实意动词演变而来的系动词,后接形容词作表语,不可用于被动语态.如：Tellmeifyoufeelcold．你要是感到冷就告诉我.You'relookingveryunhappy?what'sthematter?你看来很不高兴?怎么回事儿?Thesouptasteswonderful．这汤味道好极了.Thoserosessmellbeautiful．那些玫瑰好闻极了.Sheappearstobefriendly．她看上去很友好.6）宾语是不定式或动词的或-ing形式时,不可用于被动语态.如：Peterhopedtomeether．彼得希望遇见她.MrSmithenjoyedseeinghisdaughter．史密斯先生喜欢看他的女儿.7）宾语是反身代词或相互代词时,不可用于被动语态.如：Shecandressherself．她可以自己穿衣服.Wecouldhardlyseeeachotherinthefog．在雾中我们彼此几乎看不见.8）宾语是同源宾语时,不可用于被动语态.如：Theyliveahappylife．他们过着幸福的生活.Thegirldreamedasweetdream．那女孩做了个甜美的梦.9）宾语带有与主语有照应关系的物主代词时,不可用于被动语态.如：Theoldmanbrokehis（＝theoldman's）legs．那老人把自己的腿弄断了.Thegirlshookher（＝thegirl's）head．那女孩摇了摇头.