英语中如何对温度提问

如何用英语谈论天气

1.询问天气情况的常用套语：

How’stheweathertoday?今天天气怎样?

What’stheweatherliketoday?今天天气怎样?

How’stheweathertomorrow?明天天气怎样?

Whatwastheweatherlikeyesterday?昨天天气怎样?

Whatwilltheweatherbeliketomorrow?明天天气怎样?

How’stheweatherinBeijinginsummer?夏天北京天气怎样?

What’stheweatherlikeinLondoninwinter?伦敦冬天天气怎样?

Istheweatheralwayslikethis?天气老是这样吗?

Isitalwaysashot(cold)asthis?天气总是这样热(冷)吗?

Whatdoyouthinkoftheweatherhere?你认为这儿天气怎样?

Howdoyoulikeourweather?你认为我们这儿天气怎样?

What’sthetemperaturetoday,doyouknow?今天的气温是多少,你知道吗?

Whatdoestheweatherforecast[man]say?天气预报是怎么说的?

What’stheweatherforecastfortomorrow?明天的天气预报怎么说?

What’stheaveragetemperatureinLondononasummer’sday?伦敦夏天的平均气温是多少?

2.谈论天气变化的常用套语：

Itlookslikerain[raining].看来要下雨了。

Itlooksasifit’sgoingtorain.像要下雨了。

It’sgoingtorain.要下雨了。

It’sbeginningtorain.开始下雨了。

It’sclearingup.天放晴了。

It’sgoingtobefinetomorrow.明天将是个晴天。

Itseemstobeclearingup.天似乎要转晴了。

It’sgettingwarmer(andwarmer).天气越来越暖和了。

Ithinkthere’llbeastormsoon.我看很快就会有场暴风雨。

Idon’tthinktherainwouldlastlong.我看这雨不会下很久的。

Ithinktherainisgoingtolastallday.我看这雨会下个整天了。

We’regoingtohaveasnowfalltoday.今天会下雪了。

Therainissettingin.雨下起来了。

I’msogladithasturnedoutfine.我真高兴结果是个好天。

I’msosorryithasturnedoutwet.真遗憾结果是个下雨天。

Ihopeitwillkeepfine.我希望天会一直晴下去。

Ihopetheweatherstaysthisway.我希望天气总是这么好。

Ihopeitwon’train.我希望天不会下雨。

Therainhasstopped.雨停了。

3.评论天气的常用套语：

Lovelyday[weather],isn’tit?天气真好，是吗?

Niceandwarmtoday,isn’tit?今天挺暖和的，是吗?

Veryhottoday,isn’tit?今天很热,是吗?

Rathercoldtoday,isn’tit?今天很冷，是吗?

Terribleweather,isn’tit?天气真糟，是吗?

Prettywarm,isn’tit?挺暖和的，是吗?

Isn’titlovelyweather?天气真好。

Isn’titalovelyday?天气真好。

It’srainingheavily.雨下得真大。

It’smuchcolderthan(itwas)yesterday.今天比昨天冷多了。

It’sratherwindytoday.今天风很大。

It’squitecoolhereinAugust.这里八月份很凉快。

Whatalovelyday!天气真好。

Whatfineweatherwe’rehaving!天气真好。

4.表示气温的常用套语：

It’seighteendegreesCentigrade[18C]today.今天气温是摄氏18度。

It’seighteendegreesFahrenheit[18F]today.今天气温是华氏18度。

Thetemperaturehasclimbedto35C.气温已上升到摄氏35度。

It’sfiveabove(zero).气温是5度。

It’sfivebelow(zero).气温是零下5度。

It’s25degrees.气温是25度。

Thetemperaturewilldroptwentybelow.气温将会降到零下20度。

Thehighesttemperatureduringthedaywillbefivebelowzero.白天最高气温零下5度。

Onaveryhotday,hetemperaturereaches35C.在很热的日子里，气温可达到摄氏35度。

Theweatherforecastsaysthehighesttemperaturewillbe3degreescentigrade,andthelowest6degreesblowzero.天气预报说最高气温是3度，最低气温零下6度。

Accordingtotheweatherforecast,thetemperatureisexpectedtoreach[hit]40degreescentigrade.根据天气预报，气温可达摄氏40度。

【交际指南】

1.英美人谈论天气，除个别情况是实实在在地了解天气情况外，其他绝大部分情况都不是为了天气而谈天气，而是为了引入新的话题。比如旅行的人们坐在车上，彼此互不认识，假若大家都默默地坐着，那未免太尴尬，而让人难受。为了打破这种冷局，人们就得无话找话说，说什么呢?在英美人看来，最方便也是最安全的办法，就是谈论天气。因为天气这一话题人人都可以发表见解，且不涉及他人私事(英美人视打听私事为大忌),也不至于失礼或引起误解。(另外据说英国人尤其喜欢谈论天气，还与他们国家的多变天气有关，英国是世界上少有的几个天气异常多变的国家之一，那里往往是上午还是阳光普照，下午就会大雨淋漓，一小时前还是晴空万里，一小时后就会雾都茫茫。因此谈论或预测天气很自然就成了英国人最经常的话题)。谈论天气不仅仅是陌生人之间为了答腔或引入话题的惯用手段，就是熟悉人甚至朋友之间也常用之。

2.简洁是口语的一大特点，因此在谈论天气时，为了简洁起见，人们常使用一些省略句。如：

It’salovelyday,isn’tit?

→Lovelyday,isn’tit?

It’srathercoldtoday,isn’tit?

→Rathercold,isn’tit?参考资料：http://www.nmet168.com/Article/200712/779.html