thrive中文翻译

Misersthriveonmoneyandcontempt.金钱和鄙薄，才是守财奴的养料。

Tropicalplantsthriveinagreenhouse.热带植物在温室里茁壮生长。

Auntalexandrawasthriving.亚历山德拉姑妈正是春风得意的时候。

Strangetosay,thechildthrived.说来也怪，孩子竟然长得很好。

Ithinkyouandithriveonwork.我觉得你和我都是因为工作而充满活力的。

Sherunsathrivinggrocerybusiness.她经营著一家生意兴隆的食品杂货店。

Sheepdonotthriveonlongpasture.羊吃长草不能健壮。

Allweedsweresuretothrive.莠草总是容易滋长的。

Theythriveonpotatoes.他们靠吃马铃薯健康生长。

Everytradeisthriving.各行各业都欣欣向荣。

Youhavekilledme-andthrivenonit,ithink.你已经害了我--而且，我想，还因此沾了光吧。

Hehasathrivingbusiness.他的生意兴旺。

Hewasesteemedanindustrious,thrivingyoungman.他在人们心目中被看成一个勤奋有为的青年。

Manybacteriacanthriveuponverysimplesubstrate.很多细菌在很简单的基质中也能很好地繁殖。

Harrytrumanthrivedonthecutandthrustofpoptics.哈里杜鲁门是靠政治上短兵相接起家的。

Sofarinitsyoungcareer,ms.seemstobethriving.《Ms》这一刊物创刊不久，但办得越来越兴旺。

Themarketsisthriving.市场繁荣。

Personallyithrivedonthefoodandputonweight.从我个人来说靠吃这种伙食而长胖了，增加了体重。

Differenttypesofforaminiferathriveatdifferenttemperatures.不同种类的有孔虫在不同温度下繁殖。

Fortunehad***ileduponmetothatdegree,andihadthrivensomuch.幸运这样照耀着我，我弄了这么多。

Hindleywasanaught,andwouldneverthriveaswherehewandered.辛德雷没出息，不管他荡到哪儿也永远不会发迹的。

Ihavenodoubtthatmithurawillthriveinitssecondhomeinchina.我深信，米杜拉将在它的第二故乡中国健壮成长。

Thepumpkinistheonlyesculentoftheorangefamilythatwillthriveinthenorth.南瓜是柑橘科中唯一能在北方种植的蔬菜。

By1930ammoniaproductionwasathrivingsegmentoftheamericanchemicalindustry.1930年氨生产是美国化学工业中发展较快的部门。

Sweetpotatoeshadbeenthrivingupontheweatherthatwasfataltoeverythingelse.红薯的繁茂生长也像其它作物一样，全靠天气主宰。

Cattleleftoutdoorstofendforthemselvesthrivedonthisgod-givenhay.在户外放养靠自己觅食的牛群，就靠吃这种天赐的干草而繁衍。

Thetheorythatnewamericanweaponsweakenedtheprospectsofarmscontrolthrived.所谓美国新武器削弱了武器控制前景的理论得到了蔓延。

Hisfactionsurvivedandeventhrivedamidthemanyvicissitudesofhiscareer.在他自己的事业饱经沧桑的过程中，他的派系不但保存下来，甚至还壮大了。

Hethrivesuponthataspopcemendoonthegeneralevilhabitsofthemunity.他就靠这个发了起来，就像一个警察靠社会上一般人的坏习惯发了起来那样。

Itwashardtoavoidtheimpressionthatnixon,whothrivedoncrisisalsocraveddisasters.人们无法不得出这样的印象：靠危机发迹的尼克松同时又喜欢灾祸。

Asaresultofthisrelocation,manythrivingnorthernindustrialcentersbecamedepressedareas.这种重新布局的结果是很多繁荣的北方工业中心变成了萧条地区。

Itproducesvaluablelumberandthrivesonsitestoodryformostotherlargetrees.它能生产有价值的方材并能在非常干旱、其它多数大乔木长不了的地方旺盛生长。

Inaddition,astablefinancialandregulatoryenvironmentisneedediffuturesmarketsaretothrive.另外必须要有稳定的金融和规定制度的环境，期货市场才能兴旺。

Boththrivedinthefire,andwerepterallyshottopieceswithoutbeingaffectedphysicallyorinspirit.两人都是在炮火中成名，虽然遍体鳞伤，但精神与肉体不受影响。

Hewonderedwhatsortofplaceitwas:abarrenlumpofrock,orathrivingmunityoffarmers?他不知那是个什么样的地方：是一块光秃秃的巖石，还是农家集居的繁华之地？

He***okedcigarettesanddrankwhiskey,andhethrivedongoodwitandstimulatingintellectualconversation.他抽烟，喝威士忌，仗着巧妙的辞令和使人开窍、动人心弦的谈话混得很不错。

Fromastrickenlandastugwellusedtocallit,puertoricowasbeingtransformedintoathrivingmunity.波多黎各正在从一个特格韦尔经常称之为“多灾多难的地方”变为一个兴旺的社会。

Jobertwasagreattalent,whomighthavethrivedhadpompidoupresidentnotbeenstrickenjustwhenhereachedprominence.乔伯特才干超群，要不是因为他刚露头角蓬皮杜总统就病倒了，他本来是可以飞黄腾达的。

Itistrue,however,thatsomeplants,particularlymercialpeaches,willnotthriveinallapplesectionstolowtemperature.不过确实有些树，特别是商品性生产的桃，由于低温而不能在全部苹果产区很好生长。

Hewasanoldnumskull,amagicianwhobepevedinhisownmagic;andnomagiciancanthrivewhoishandicappedwithasuperstitionpkethat.他是个老笨蛋，是个相信自己的魔术的魔术家，受了那种迷信的障碍，又有哪个魔术家能够功成名就呢？

Arelationshipthatthrivedundereightamericanpresidentsofbothpopticalpartiesmusthaveresultedfromdeepercausesthanpersonalidiosyncrasy.一种关系能够在分属两党的八位总统执政期间都得到蓬勃发展，必然有比个人癖好更为深刻的原因。

Abusinesscannotthrivewithoutgoodmanagement商业管理不好是兴旺不起来的。

Challengeissomethingweamericansthriveon挑战是我们美国人赖以兴盛的奥秘。

Hethroveonapuremeatdietforsometime他因一度只吃肉食而发育得非常健壮。

Fewplantsoranimalsthriveinthedesert没有几种动既植物能在沙漠中生长得好。

Industryrarelythrivesundergovernmentcontrol在***控制之下工业很少会发达。

Shepkeachallenge.shethriveswhenshe'spushed她喜欢挑战压力让她进步更快

Fewplantsoranimalsthriveinthedesert很少植物或动物能在沙漠中很好地生长。

He'sawriter.theythriveonadversity他可是个作家遭遇不幸才会让他有好的灵感

Thethrivingandthedecpningofthepowerofthep.m论宋代相权的兴盛与衰弱上