当前位置:新励学网 > 语言作文 > 一篇英语短文的翻译---高手帮忙

一篇英语短文的翻译---高手帮忙

发表时间:2024-07-22 03:38:28 来源:网友投稿

莎士比亚故居和展览馆

欢迎来到这座世界名宅,莎士比亚与1564年出生于此地并在这里长大。其房产一直归莎士比亚的家族所有,直到1806年。这所故居在过去的250年里接待了世界各地的游客;

经游客中心你可以看到深受赞扬的莎士比亚世界展览馆(可能有个专门得的词翻译),这里深入有趣地介绍了莎士比亚的生平和作品。

站在莎士比亚成长的地方,你可以发现莎士比亚时期的家具和针线活,感受诗歌里提到的载满树和花的传统英式花园

withineasywalkingdistanceof是个固定短语意思是离...只有几步路;shownonthemap是个非谓语动词词组,作定语修饰allthecarparks,可以改为一个定语从句allthecarparksthatwereshownonthemap

免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!