日语笔译哪个院校好考一些
你好 我是日语大四本科生 普通二本 明年毕业想做翻...
可以的只要根据自身的学习能力努力考二级笔译不会很难。
二级笔译的难度如下:
CATTI二级笔译考试主要考察个人双语基础能力,所以只要基础扎实、尽量不犯小错、语言得体流畅,考生们应该是可以通过的。
语言基础:
不要将二笔考试和四六级或专业四八级考试相比较。翻译考试不同于一般的应试考试,翻译考试考查的是平时的积累和语言基础。
词汇要求:二笔:扎实掌握8000以上词汇知识面:对各中常见领域的基础知识和专业词汇需要有一定的了解。知识面对于做翻译非常重要,一方面是要积累英语文化知识,多看看英美概况的书籍,多读跨文化交际的文章,对文学、语言学都要有浅显了解;另一方面还要扩充专业知识,多看看各门类的基础书籍。
综合部分:
CATTI笔译考试的《综合能力》科目,主要考查同学们的英语基础。
实务部分:
CATTI笔译考试的《笔译实务》科目无疑是备考的重中之重。推荐方法:翻译教材+翻译实践+日积月累。
东北财经大学日语笔译好考吗
为好考。
1、东北财经大学日语笔译(专硕)专业考研难度取决于很多因素,比如考研录取分数线、专业排名、学校排名,考研录取比例、招生人数、学校知名度等等很多因素,而且难度的大小直接影响到考生是否能够考研成功,所以考研难度大小是考研过程中不可忽略的一个因素。
2、东北财经大学日语笔译(专硕)专业排名是不可忽略的一个因素,专业排名靠前,专业热门意味着竞争的激烈,势必会增加考研的难度。另外跨专业也会增加考研的难度,尤其是文科跨理科报考研究生,对于只有一年复习的考研来说难度还是很大的。
日语考研可以考哪些大学
日语考研的择校选择很多,主要有北京大学,上海外国语大学,南京大学,上海交通大学、北京第二外国语学院等。院校的选择也和专业有关系,下边为大家详细介绍下。
一、日语考研报考专业
1、日语语言文学
日语语言文学主要研究日语规律、特征等内容。
考试科目:日语语言学、日本文学、日语翻译理论与实践、日本文化、日语专业综合知识、思想政治理论、英语等。
2、日语笔译
日语笔译为专业硕士。专主要面向经济社会产业部门专业需求,培养日语笔译专业人才。
考试科目:有政治、翻译硕士日语、汉语写作与百科知识以及翻译基础等专业课。
3、日语口译
日语口译具有较强的互动性的翻译。
考试科目与笔译基本相同
二、院校推荐
1、日语语言文学
湖南大学:985、211院校,全国重点大学。
湖南师范大学:一所以师范教育著称、具有悠久历史的综合性师范大学。
广东外语外贸大学:外国语言文学是A类学科,拥有其博士授权点。
2、日语笔译
日语笔译适合院校:北京大学,上海外国语大学,南京大学,上海交通大学等。
3、日语口译
北京第二外国语学院、国际关系学院、山西大学、吉林华桥外国语学院、上海外国语大学、烟台大学、西安外国语大学。
免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。
如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!
新励学网教育平台
海量全面 · 详细解读 · 快捷可靠
累积科普文章数:18,862,126篇