一些德语问题,求详解!
1.WirkonntendenZugnichtmehrerreichen.可否把erreichen换成verpassen表示我们不能再错过火车了?
答:原句意思是我们不能赶上火车了。如果换成verpassen就是我们不能再错过火车了,不一样的意思。erreichen是达到,联系上,够得的意思,而verpassen是错过的意思。
2.SiedanktihrMuttersehr.这句话有误吗?
答:没有错误。意思是她非常感谢她的妈妈。dankenjemandem(第三格)感谢某人
3.翻译EineDrucksachedarfnichtverschlossenwerden.
答:印刷品不能够有损坏。
4.Erbehauptet,niemalsvorher__.AgefragtwordenzuseinBgefragtwordenist.答案A为什么B错了是因为没有zu加不定式的结构吗?
答:A是对的,你分析的也对,主要是这个从句里没有主语。
5.DieseFirmahatmireinenVertragunterzeichnetgeschickt.翻译
答:这家公司把签了字的合同给我寄来了。
6.DieStudentenhabendie_Leistungvollgebracht.
A.anerkennteB.anzuerkennend
答:学生们做出了得到认可肯定的成绩。选A
7.FrauMuelleristnichtgekommen,_wirgeschlossenhaben,dasssiekrank.
AwasBwomitCworausDworin
答:选C,因为aus.....schliessen:从什么推断出
希望我的回答对你有所帮助!
免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。
如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!
新励学网教育平台
海量全面 · 详细解读 · 快捷可靠
累积科普文章数:18,862,126篇