关于灰姑娘英语故事欣赏

　　通过调查发现,小学生对英语故事有浓厚的兴趣,老师对故事教学的作用也很肯定。我分享关于灰姑娘英语故事，希望可以帮助大家!

　　关于灰姑娘英语故事版本1

　　Cinderellaisabeautifulgirl.Shehastwouglystepsisters.TheyarenotkindtoCinderella.Cinderelladoesallofthework.Shemustcook,cleananddoeverything.

　　灰姑娘是个美丽的女孩。她有两个继母生的丑姊姊。这两个姊姊对灰姑娘很不好。所有的事都得要灰姑娘做。她必须煮饭、洗衣，什么事她都要做。

　　Cinderellacan'tgotothepartybecauseshedoesn'thavebeautifulclothes.Herstepsistershavebeautifulclothes.Theylookveryhappy.Cinderellaisverysad.

　　灰姑娘不能参加宴会，因为她没有漂亮的衣服。她两个姊姊却有漂亮衣服。她们的表情好愉快。灰姑娘伤心透了。

　　Cinderella'sstepsistersleavethehouse.Theyaregoingtotheprince'sparty.Cinderellacries.Shealsowantstogototheparty.Suddenly,awomanshowsup.Sheisakindfairy.

　　灰姑娘的两个姊姊出门了。她们要参加王子的宴会。灰姑娘哭了。她也想去赴宴。突然间有一位女士出现了。她是个好心的仙女。

　　Don'tworry,saysthefairy.Youcangototheprince'sparty.Ican'tgo,criesCinderella.Idon'thaveanicedress.

　　“别担心，”仙女说。”你可以参加王子的宴会。”“我去不了，”灰姑娘哭道。”我没有象样的衣服。”

　　Itwillbeallright,saysthefairy.Gogetapumpkin,sixmiceandarat.Cinderellaquicklyfindsthem.Whatwillyoudo?Cinderellaasks.Thefairywavesherwandoverthepumpkin.

　　“没关系，”仙女说。”替我找一个南瓜，六只家鼠及一只田鼠来。”灰姑娘很快就找到这些东西。”您要怎么做?”灰姑娘问道。仙女把魔棒在南瓜上面挥了一下。

　　Thepumpkinisnowabeautifulsilvercoach.Thefairywavesherwandoverthesixmice.Shechangesthemintosixstrongmen.Thesixmenwillwalkwiththecoach.Thenthefairychangestheratintoaman.Heisthedriverofthecoach.

　　南瓜现在变成了华丽的银马车。仙女把魔棒在六只老鼠上面挥了一挥。她把他们变成六名壮汉。这六名壮汉会跟着马车一块走。接着仙女再把田鼠变成一名男子，他成了马车夫。

　　Thecoachisbeautiful,butCinderellastilllookssad.Istillcan'tgototheparty.Mydressistoougly,shesays.Don'tworry,saysthefairy.ShewavesherwandandmakesCinderella'sdressbeautiful.

　　马车很华丽，可是灰姑娘仍然一副悲伤的模样。”我还是去不了宴会。我的衣服很丑，”她说。”别担心，”仙女说道。她挥了挥魔棒，便把灰姑娘的衣服变得很漂亮了。

　　NowCinderellahasanicedress.Itisgoldandverypretty.Hershoesaremadeofglass.Cinderellaissobeautiful.Shecangototheparty.

　　现在灰姑娘有了象样的衣服，是黄金做的，很漂亮。她的鞋是玻璃做的。灰姑娘模样真美，可以赴宴去了。

　　Youmustleavethepartybeforetwelveo'clock,saysthefairy.At12:00themagicwillend.

　　Iwillbebackbeforetwelveo'clock,saysCinderella.Shegetsintothecoachtogototheparty.

　　“你必须在十二点以前离开宴会，”仙女说。”十二点时，法力就会消失。”

　　“我会在十二点以前赶回来，”灰姑娘说。她上了马车赴宴去了。

　　Theprince'spalaceisfullofpeople.Theyareallhappytobeatthebigparty.Allthegirlswanttomarrytheprince.ThenCinderellawalksintothepalace.Whoisshe?everyoneasks.She'ssobeautiful,theysay.

　　王子的宫殿挤满了人。他们各个都很高兴参加这个盛大的宴会。所有的女孩子都想嫁给王子。这时灰姑娘走入皇宫。”她是谁呀?”每个人都问道。”她好美，”他们都说。

　　TheprinceseesCinderella.Heaskshertodancewithhim.Allnightlongtheydanceandtalk.TheprinceandCinderellafallinlove.Attwelveo'clock,Cinderellarunsoutofthepalace.

　　王子看到了灰姑娘。他邀请她与他共舞。他们整晚都在跳舞聊天。王子与灰姑娘坠入情网了。十二点时灰姑娘跑出了宫殿。

　　Cinderellarunsandlosesoneofherglassshoes.Shemustgethomebeforetwelve.Sheislate.Sherunsintothehouse.Now,sheiswearingherolddressagain.

　　灰姑娘跑呀跑的，掉了一只玻璃鞋。她必须在十二点前赶回家。她迟到了。她跑进家门。现在她身上穿的又是原来的那一件旧衣服。

　　TheprincefindsCinderella'sshoe.Iknowthisshoe.Itbelongstothatbeautifulgirl.I'llfindher,hesays.Thenextmorning,hegoesfromhousetohousetofindher.HegoestoCinderella'shouse.Thetwouglystepsisterstryontheshoe,buttheirfeetaretoobig.

　　王子发现了灰姑娘的那只鞋。”我记得这只鞋，它是那位漂亮姑娘的。我要找到她”他说。第二天早上他便挨家挨户去找她。他来到灰姑娘的家。两个丑姊姊试穿这只鞋，不过她们的脚太大了。

　　CanItryiton?asksCinderella.Yes,theprincesays,soCinderellatriestheshoeon.Itfitsherfoot.Ihavefoundmyprincess,theprincesays.SoonCinderellaandtheprincegetmarried.Theylivehappilyeverafter.

　　“我可以试穿吗?”灰姑娘问道。”可以，”王子说，于是灰姑娘就试穿那只鞋。鞋很合脚。”我已经找到我的妃子了，”王子说。灰姑娘和王子很快结了婚。他们从此过著幸福的生活。

　　关于灰姑娘英语故事版本2

　　Cinderellawasalovelygirl.Heroldmotherdied.Herfathermarriedawife,andthestepmotherhasbroughttwoeldersisters.

　　Shedoesalotofhouseworkeveryday.Sothegirl'sclotheswereverydirty.EverybodycalledherCinderella.

　　Theprincegaveallthefemalesaninvitation,askedthemtoeinthepalacetojointhedanceparty.ButCinderella’sstepmotherdidn’tlethergo.

　　Thedayofthepartyarrived.Cinderellametafairygodmother.ShegaveCinderellaacoach,twoshoots,twohorsesandabeautifuldress.Butmagicwillstopworkingatmidnight.

　　Cinderellaarrivedatthepalaceandwalkedintothedancehall.ThePrincesawher.HedancedonlywithCinderella,andhefellinlovewithher.

　　AclockchimingremindedCinderellaofherfairygodmother'swarning.Sheranoutofthepalace.ThePrinceonlyfoundCinderella’soneglassshoot.

　　Thenextmorning,ThePrinceproclaimed:Whoevertheshootfits,shallbewifetohim.

　　Hearrivedatthestepmother'shouse.AndCinderella’ssisterscan’tfittheshoot.Butshecan.ThenCinderellatooktheothershootfromherpocketandputiton.

　　Finally,thePrinceandCinderellaweremarried.Theylivedhappilyeverafter.

　　关于灰姑娘英语故事版本3

　　Cinderellawasborninafamillywithhersisters.

　　Herbeautywasenviedbyhersistersandtheyforcedhertoweardirtyclothesanddohouseworkalldaylong,soshewascalledCinderella.

　　Onenight,awitchturnedherintoabeautifulprincesstodancewiththeprinceataparty.

　　Theprincefellinlovewithherandchasedher,however,sheranawaybecauseofthetimelimitofthemagic,leavingoneofhershoesbehind.

　　Theshoewasso***allthatnoneofthegirlsinthecountrycanfititexceptCinderella,sotheprincefoundherandmarriedher,theylivedhappilyeverafter.