虚拟生活与现实生活的英语短文对话

A:Doyousurfonlineregularly?Whatkindofinternetconnectiondoyouhave?ADSLormodem?

B:Ofcourse,ADSL.Istayonlinefourhoursatleasteveryday.

A:Areyoucrazy?Whatareyoudoingwithfourhoursonline?

B:Millionsofthings.IsurftheNet,checkmye-mail,orderfancystuff,andmostimportantly,Ichatwithmyfriends.

A:Onlinechat?Aren'tyouafraidofmeetingbadpeoplewhopretendtobewhattheyarenot?

B:Yesandno.Anyway,Ilovetomeetnewpeopleinthechatroomswhosharealotincommonwithme.

A:Itsoundscool.I'dliketotry,butIthinkit'sstillnotsafe.Somepredatorsoftenlurkinchatrooms.

B:Comeon.Youwerenotbornyesterday.Youcantellifthepersonisbadornot,can'tyou?

A:Sure,Icaninreallife!Butincyberspace,hardtosay.

B:Youarehopeless!NowIhavetomeetmyfriendsonline.Seeyoulater!

翻译：

你定期上网吗？你用哪种网络连接？宽带还是调制解调器？

当然是宽带了。我每天上网至少四个小时。

你疯了吗？你在网上四个小时都干什么？

干的事情太多了。我浏览网页查看邮件，订购点新奇的玩意，而最重要的是和朋友聊天。

网上聊天？你不怕那些装成好人的坏蛋吗？

也怕也不怕》不管怎么说，我喜欢在聊天室遇到新朋友，他们和我有很多相似之处。

很酷嘛！我想试试，但我还是觉得不安全。聊天室里经常有些潜伏在那儿的心怀不轨的人。

行了你没那么容易上当!你能分清好坏人，对吧？

当然现实生活中我能！但在网络虚拟空间中，难说。

真拿你没辙！现在我得上网会朋友了。再见！

摘自《情景美国口语》里的一篇对话。希望对你有帮助