当前位置:新励学网 > 语言作文 > 酒店英语翻译求助

酒店英语翻译求助

发表时间:2024-07-25 13:41:58 来源:网友投稿

“品茗”、“赏茗”、“思茗”,如果仅仅按照字面翻译就失去了原有的高贵气质。以下是个人拙见:

Savour:有美味和品味的意思。品茗即品茶深点理解应该有品味生活的意思。

Glory:光荣,荣誉;壮观,壮丽;赞颂;非常美的事物.Glory大家都会争着去欣赏赞美。

Memory:回忆,记忆。言简意赅很容易让人联想到美好的回忆。

个人认为既然是名字就应该用名词,不易过长。谁有更好的想法,欢迎指点和分享。

免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!