当前位置:新励学网 > 语言作文 > 关于日语とき主句和从句

关于日语とき主句和从句

发表时间:2024-07-25 15:42:51 来源:网友投稿

日语时态看主句,从句的时态是相对主句的时间而言的。

比如你的例子:

1、国へ帰ったとき、かばんを买いました。

->我回国时买了个包

主句「かばんを买いました」是过去时,那么表达的意思就是“我买了包”,至于什么时间买的?从句「国へ帰ったとき」,回国是发生在买包之前,那么回国相对买包是过去的事件,要用过去时。

2、国へ帰ったとき、かばんを买います

->我(打算)回国时买个包

主句「かばんを买います」是一般现在时or将来时,而通过语境知道这里是将来时的表现,那么表达的意思就是“我(打算)买个包”,准备什么时间买呢?从句「国へ帰ったとき」,同样回国一定是发生在买包之前,虽然回国和买包都还没发生,但回国相对买包仍然是过去的事件,要用过去时。

免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!