当前位置:新励学网 > 语言作文 > 日语寒い怎样说

日语寒い怎样说

发表时间:2024-07-25 16:01:43 来源:网友投稿

寒い

【形】

(1)冷,寒冷。(気温が低い。)

 きょうはばかに寒いね。/今天冷得真厉害。

 身を切るように寒い。/冷得刺骨。

 寒くてかなわない。/冷得受不了。

 寒くてふるえる。/冷得发抖〔打哆嗦〕。

 朝晩だいぶ寒くなった。/早晚变得很冷了。

(2)寒碜,简陋,破旧,穷气。(心细く贫弱だある。贫しい。)

 ふところが寒い。/腰包空虚,手头拮据,手头紧。

 お寒い生活。/贫寒的生活。

--------------------

【すずしい】【suzusii】

凉爽凉快

--------------------------------

【つめたい】【tsumetai】③

【形】

(1)接触感时感觉温度非常低的样子;冷;凉(さわった时にひどく温度が低いと感じられるようす)。

 水が冷たい/水凉。

 手が氷のように冷たい/手像冰一样凉(手冰凉)。

 昨日はひどく冷たい日であった/昨天是个大冷天。

 かけつけたときにはもう冷たくなっていた/跑到时人已经冰凉了(死了)。

(2)对对方漠不关心;冷淡;冷漠;冷遇(相手に対する思いやりがない)。

 心が冷たい/心肠冷酷。

 冷たくなる/变冷淡。

 同僚に冷たくされている/受到同事的冷遇。

免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!