当前位置：新励学网 > 语言作文 > 这张日语图求翻译

这张日语图求翻译

发表时间：2024-07-25 16:12:47 来源：网友投稿

因为不是小精灵控，所以不知道里面的专有名词怎么翻译。

女主角的名字以日文输入法中第一个出现的为准，小精灵名字，我已经很努力地去翻网页找它们的音译了。

于是以下究极无责任乱翻译！！！

桃子：啊……下起雨来了。

桃子：毛巾又没带……真受不了啊……

桃子：（小字：火系精灵又不在。）要是不弄干的话会感冒呢……

N：哎呀。有人先来了啊。

桃子：N！？

N：你是来避雨的吗？

桃子：是啊。N也是？

N：啊。

桃子：（小字：都湿透了呢～）

桃子：……怎么了？

N：没什么。（内心：都变透明了啊～）

桃子：N你有带火系的小精灵吗？

N：真不巧呢。桃子的雷希拉姆和炎蛾虫呢？

桃子：今天休息。

N：都没带呢，我们

N：（内心：还不停啊。雨……）

（内心：啊）

（内心：好像塞克罗姆的雷呢……）

桃子刚刚的雷有看见……

桃子：……什么？

N：……桃子？

桃子：没什么。那种程度的雷我并不是害怕哦……哇啊啊！！

N：原来是怕打雷啊。真意外呢……（小字：明明就是怕得要死嘛）

桃子：（小字：啊~真讨厌~~）

N：桃子

N：我说桃子啊

桃子：什么……！？

桃子：……咦？N……？

N：布可以吸收音量哦。要是能再多一两条的话会比较好呢。

N：而且，要是这样做的话，闪光也能挡掉一些吧。

桃子：但，但是，N你不冷吗？

N：因为桃子很温暖，所以没事。

桃子：但是……

N：——桃子

N：呢。可以听我说吗。

你啊难道没发现，自己的内衣都能看见了吗？

桃子：！？

N：这样做的话，就看不见了吧。

桃子：～～～～～呃……笨蛋！

N：……没关系，这不过是一场过云雨而已。

N：雷马上就会停了吧。

西方那边很明亮，而且也能听到小精灵们的叫声。

N：——所以啊，再稍稍忍耐一会儿吧。

桃子：——嗯。

N：（内心：——也许，再哭一会儿也可以吧。）

（内心：——就这样下去，真想把她吃掉。【乱入：喂！色狼！】）（小字：好可爱呢）

免责声明：本站发布的教育资讯（图片、视频和文字）以本站原创、转载和分享为主，文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益，请联系底部站长邮箱进行举报反馈，一经查实，我们将在第一时间处理，感谢您对本站的关注！