当前位置:新励学网 > 语言作文 > 急,更正函英语翻译

急,更正函英语翻译

发表时间:2024-07-25 16:38:20 来源:网友投稿

您这笔款已经到了收款银行--中国银行。但是银行说由于收款人的信息有误,所以需要贵司委托汇款银行发出一份更正函到中国银行,更正汇款信息。只有这样银行才能给我们入帐!否则银行可以先退回汇款,重新再汇过!希望尽快处理!

Thissumoffundofyourshasalreadyreachedthebankofcollectingmoney--BankofChina.Butbanksaybecauseinformationofpayeewrong,needyourdepartmenttrustremittancebank,sendoutonecorrectlettertoBankofChina,correctremittanceinformation.Onlyinthiswaythebankcouldchargetoanaccountforus!Otherwisethebankcanreturntheremittancefirst,hasgatheredtogetheragain!Hopetodealwithassoonaspossible!

更正内容包括:收款人姓名,汇款用途等!

Correctthecontenttoinclude:Payee'sname,use,etc.ofremittingmoney!

免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!