当前位置:新励学网 > 语言作文 > 请问以下几句家庭用语怎么翻译成日语谢谢!!

请问以下几句家庭用语怎么翻译成日语谢谢!!

发表时间:2024-07-25 18:15:49 来源:网友投稿

贵方にお闻きたい事は、给料が高いとか低いの问题ではありませんが、日本の物価と消费がとても高いことを私もよく知ってますけど、もし给料があまり安いだったら生活もできないでしょう?

私は言いたい事は、あなたが今一人で生活してますわね?もし结婚したら扶养家族ができて、その时、妻に専业主妇をさせても大丈夫ですか?妻と子供に幸せな生活にあげられますか?一家の大黒柱の重荷(おもに)を支(ささ)えられますか?

専业主妇:せんぎょうしゅふ全职太太。

扶养家族:扶养家族。

大黒柱(だいこくばしら):日本人常说的一句话、就是家庭的台柱。一般都比喻男人··

免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!