哪里有常见日语人名地名的罗马音对照表
浦仲?翻译困难时最好保持原意直接把单词写下来,不产生歧异
我翻译日语时也会碰到这些情况,就直接把名字读出来,写下来,因为他们有很多同音词,不能确定啊
林HAYASHI山本YAMAMOTO高桥TAKAHASHI上田UEDA
广赖HIROSE小林KOBAYASHI志贺SHIGA冈村OKAMURA
冈田OKADA渡边WATANABI北原KITAHARA星野HOSHINO
清水SHIMIZU森川MORIKAWA园田SONODA菊池KIKUCHI
小野ONO栗原KURIBARA市谷YICHITANI藤野FUJINO
大根DAIKON服部HADORI竹冈TAKEOKA樱井SAKURAI
井依II板部ITAHE朝仓ASAKURA武田TAKETA
今川IMAKAWA芳贺HAKA内藤NAITOU益田SUMATA
前田MAITA田山HATAKEYAMA冈部OKAHE渡边WATANNAHE
筒井TSUTSUI里见SATOMI佐竹SATAKE高山TAKEYAMA
大久保OOKUHO二阶堂NIKAITO笠原KASAHARA井上INOUE
秋元AKIMOTO浅田ASADA江森EMORI太田OHTA
绪方OGATA远藤ONTOU林原HAYASHIBARA后藤KOTOU
赤井AKAI远山TOYAMA上杉UESUKI上泉KAISU
天草AMAKUSA织田ODA丰臣TOYOTOMI德川TOKIKAWA
羽柴HASHIBA铃木SUZUKI宫崎MIYAZAKI神崎KANZAKI
菅原SUGAHALA黑田KURODA大友OOTOMO吉田YOSHIDA
黑川KOROKAWA三好MIYOSHI木下KINOSHITA山崎YAMAZANKI
佐藤SATOU铃原SUZUHARA藤崎FUJISAKI松本MATSUMOTO
伊藤YITOU安井YASUYI佐佐木SASAKI西园寺SAIONJI
真宫寺SHINGUJI松永MATUNAGA
免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。
如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!
新励学网教育平台
海量全面 · 详细解读 · 快捷可靠
累积科普文章数:18,862,126篇