什么叫法语的复合名词
顾名思义复合名词是指两个名词直接连在一起构成的复合词,用法简洁,可以被看作一种固定形式。有些中间带连字符,有些没有。找到一个资料可以看一下
复合名词构成-法语
法语中复合名词的形式有几种不同的情况。
1.名词+名词
例如,bon+jour=bonjour.
此类复合名词的复数形式一般是在后面加-s。
例外:
bonhomme->bonshommes
monsieur->messieurs
madame->mesdames
2.当构成复合名词的两个名词之间有连字符时,变成复数时两部分都要变:
unchef-lieu->deschefs-lieux
3.同样地当复合名词是由名词加形容词构成时,变复数时两部分都要变:
uncoffre-fort->descoffres-forts
4.Whe当复合名词由动词加宾语构成时,变复数时只变,例如:unabat-jour(灯罩)—>desabat-jour
5.但少数词变复数时,只变宾语部分,如;
uncouvre-feu->descouvre-feux
6.由多个连字符构成的复合名词,变复数时只变,例如:
lequ'en-dira-t-on,unva-et-vient
7.由不变词类(如介词等)+名词构成的复合名词,只须将名词变成复数形式,如:
unavant-poste->desavant-postes
unen-tête(印花)->desen-têtes
8.由形容词grand+名词构成的复合名词,如指男性,则grand应变复数,如
ungrand-père->desgrands-pères
相反如指女性,则grand不变,如:
unegrand-mère->desgrand-mères
其中有一个复合名词例外,是:
unegrande-duchesse(大公爵夫人)->desgrandes-duchesses
免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。
如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!
新励学网教育平台
海量全面 · 详细解读 · 快捷可靠
累积科普文章数:18,862,126篇