暑假英语小报内容

暑假做的英语小报,我阅读的原文（动画片《玩具总动员》的部分台词）。

Andywasaveryluckyboy.Hehadlotsofdifferenttoys.ButhisfavoritetoywasacowboynamedWoody.AndylovedtoplaywithWoody.

Justthen,Andy'smothercalledout.

Andyshoutedhappily,runningbacktohisroomtogethislittlesister.Seeyoulater,Woody.HedroppedWoodyoff.BecausehewasAndy'sfavoritetoy,WoodyevenhadhisownspecialspotonAndy'sbed.

AndykeptWoodysafe.

ButtherewassomethingAndydidn'tknowaboutWoodyandtheothertoys.WhenAndywasn'taround,thetoyshadalifeoftheirown.

Theymoved.Theytalked.Theylaughed.Andtheyhadadventures.

Alltoysdid.Butonlywhennoonewaswatching.

Oneyear,Andygotabrand-newtoyforhisbirthday-aspacerangernamedBuzzLightyear!Buzzhadflashinglasers,gadgets,andevenwings.

Andywasthrilled,butthetoyswerenothappy.

Andyputthenewtoyinhisbedroom.Woodymetthenewtoy.HisnamewasBuzzLightyear.

Buzzthoughthewasarealspaceranger.Heeventhoughthecouldfly!WoodytriedtotellBuzzthathewasactuallyatoy.ButBuzzwouldn'tlisten.

AllthetoysthoughtBuzzwaswonderful.TheyhelpedBuzzrepairhis

我的翻译

安迪是一个很幸运的男孩子。他有很多不同的玩具。可是他最喜欢的玩具是名叫伍德的牛仔。安迪爱和伍德一起玩。

正在这时候安迪的妈妈叫他。

安迪高兴地喊着，跑去他的房间找他的小妹妹。他扔下伍德：“伍德，等会儿见。”因为他是安迪最爱的玩具，伍德甚至在安迪的床上有自己的专座。

安迪总是保证伍德的安全。

但是安迪不知道伍德和其他玩具的一些秘密。只要安迪不在自己的房间里，这些玩具就活了。

他们走动他们交谈，他们还笑出了声。他们还组织探险活动呢。

所有玩具都是这样子。但是只是在没人看见的时候。

有一年安迪生日，他得到了一个全新的玩具，一个名叫巴斯光年的太空人！巴斯有激光枪、小配件，甚至还有翅膀。

安迪很激动可是以前的玩具们不开心。

安迪把新玩具放在他的卧室。伍德遇见了新玩具。他的名字叫巴斯光年。

巴斯认为他实际上是一个太空人。他甚至认为他会飞！伍德试着告诉巴斯，他实际上只是一个玩具。但巴斯不听。

所有的玩具都认为巴斯很棒。他们帮助巴斯修理他的太空船。