“国际消费者权益日”英语怎么说
名词解释:每年的3月15日是国际消费者权益日(WorldConsumerRightsDay),由国际消费者联盟组织于1983年确定,目的在于扩大消费者权益保护的宣传,使之在世界范围内得到重视,以促进各国和地区消费者组织之间的合作与交往,在国际范围内更好地保护消费者权益。你知道怎么用英语表达吗?
In1983,theinternationalorganizationofconsumersunionsdeterminedMarch15ofeachyearasWorldConsumerRightsDay.
OnMarch15eachyear,ChinaConsumerAssociationandthelocalassociationsatalllevelsalsojointlyorganizemassivecampaigns,includingexhibitionsandconsumereducationtalks,aimingtopromoteconsumerprotectionandinterests.
Aboveall,thedifficultproblemswhichconsumersfaceintheonlinetransactionhavebroughthugechallengeforthetraditionallawofconsumerrightsprotectionthoughnewregulationsallowonlineshopperstoreturnpurchaseswithinsevendayswithnoreasonneeded.
1983年,国际消费者联盟组织确定每年的3月15日为国际消费者权益日。
每年的3月15日,中国消费者协会及地方各级协会携手举办各种大规模的宣传活动,如举办展览和消费者教育讲座,旨在促进和保障消费者权益。
尤为重要的是,尽管新规允许网络购物者在购买商品的7天内可以无理由退货,在线交易中消费者面临的难题依然给传统的消费者权益保护法带来了巨大的挑战。
【讲解】
文中的WorldConsumerRightsDay就是国际消费者权益日的意思,与消费者维权相关的表达有:投诉热线(hotlineforcomplaint),媒体曝光(mediaexposure),有缺陷的产品(defectiveproducts),规范市场秩序(regulatemarketorder)。
第三段中的transaction是可数名词,意为交易,业务,如:cashtransaction(现金交易),onlinetransaction(在线交易)
免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。
如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!
新励学网教育平台
海量全面 · 详细解读 · 快捷可靠
累积科普文章数:18,862,126篇