当前位置:新励学网 > 语言作文 > 日语2级题目请教,求解析

日语2级题目请教,求解析

发表时间:2024-07-26 09:58:51 来源:网友投稿

真の国际交流とは何かを考えなければならない时期にきている。

我觉得这是一个考语感的题目,其他几个词跟后面的“にきている”搭配起来会感觉比较奇怪。这种没有前后文的句子,翻译出来也不知道要说啥,直接按照字面意思翻译就是:所谓真正的国际交流,就是到了不得不考虑某些东西的时候了。

今日で十日间も雨が降り続いている。

这里的“で”可以理解为“截止......”“到......”,这句话的意思是:截止今天整整下了10天的雨。

如果用“から”的话,就变成从今天开始往后十天......,与后面的“降り続いている”时态不符合。

この计算は、コンピューターの発达によってはじめて可能となった。

意思:正是由于电脑技术的发达,才使得这个计算的完成成为了可能。

两个语法:……によって、......表示原因

......てはじめて......只有.....才......

免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!