用英语介绍厦门

厦门位于中国东南沿海，台湾海峡西岸，与台湾隔海相望。全市总面积1,569.3平方公里，2006年末全市登记户籍人口160万人，常住人口约233万人。下辖思明、湖里、集美、海沧、同安、翔安六个行政区,厦门是中国最适宜居住的城市之一。这里气候宜人，风景秀丽，环境整洁，拥有“国际花园城市”、“国家卫生城市”、“国家园林城市”、“国家环保模范城市”、“中国优秀旅游城市”、“全国十佳人居城市”和“全国人居环境奖”等殊荣。2004年，厦门荣获人居环境方面的最高奖项－－“联合国人居奖”。厦门是中国最早实行对外开放政策的四个经济特区之一，是国家计划单列市，享有省级经济管理权限并拥有地方立法权。厦门是中国最具竞争力的城市之一。在中国社科院百名专家联合完成的《2005年城市竞争力报告》中，厦门在中国200个城市综合竞争力排行榜中列第九名，在政府管理、企业管理、制度、环境、基础设施、开放程度等多个方面的竞争力均位于全国前列。在2006年世界银行公布的《政府治理、投资环境与和谐社会——中国120个城市竞争力的提升》报告中获“金牌城市”称号。Xiamen,facingTaiwanacrossthesea,isanimportantwindowandbaseforforeigncontactsinChina'ssoutheastcoastalarea,whichisnearesttoSoutheastAsiaandOceania.Haicang,apartofXiamen,issituatedonthetipofSouth-FujianTriangularAreaandseparatedwithXiamenIslandonlybyastripofwater.Haicanghasasemi-tropicalmonsoonclimatewithmeteorologicaldataasfollows:Annualaveragetemperature:21C,Monthlyaveragetemperature:maximum28.5C,minimum12.5C,Extremelylowtemperature:2C,Extremelyhightemperature:38.5C,Averageannualtimeofsunshine:2233.5hours,Averageannualrainfall:1143.5mm.Haicang'sterrainisacombinationofhill,terraceandplainwithastablegeologicalstructure.Ithasneverregisteredanydestructiveearthquakeinitshistory.Consideringitsadvantageousportconditionsandthevastspacefordevelopment,Dr.SunYaksenputforwardagrandconceptofbuildingHaicangintoanOrientalBigPortinhisStrategytoBuildtheCountry.Inearlytwentiethcentury,AsiaofBritainandMobiloftheUnitedStates,twoconsortiums,usedHaicangastheiroil-transshippingportandfuelbase