当前位置:新励学网 > 语言作文 > 英语口语是否应该在考试中出现翻译

英语口语是否应该在考试中出现翻译

发表时间:2024-07-27 16:07:20 来源:网友投稿

作为一个参加过四次全国大学生翻译大赛的英语专业研究生,简单的谈一下自己的一家之言吧,我认为不仅是应该,而是必须。

为什么原因有三:

第一:专业性

英语口语考试是对学生输出能力的一种考察,同时翻译题目同样是输出能力,口语考试中出现翻译题目,是对应试者输出能力的一种综合考察,比单独的考察要更加有深度和专业性。

第二:相关性

英语口语考试中,考官和考生的对答都是采用英语进行,思维方式都是以英语的思维进行的,但是,我们在实际的生活中使用更多的是中文思维,加入翻译题可以有意识的增加这种连接性。

第三:纵深性

英语口语考试中出现翻译题,客观上增加了考试的难度,考试可以变的更有选择性和筛选性。

综上所述我认为英语口语考试中应该出现翻译。

以上希望可以帮到你。

免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!