德语lassen是啥意思
lassen有两种意思。一种是实义一种是助动词。
1、作为实意动词
1.停止,不做,放弃
Lassdasdoch!
别做了!
Errauchtnichtmehr,weilerdasRauchenschonvoreinemJahrgelassenhat.
他不再吸烟了,因为他一年前已经戒烟了。
2.放出,放进
Komm,Jürgen,lassdieLuftausdenBallons!
来,Jürgen,放掉气球里的气!
MariamöchtedasGeschirrspülen,deshalblässtsieWasserinsSpülbecken.
Maria想要洗餐具,所以她把水放进了水槽。
3.使保持原状,使留在原处不动
Lassalles,wieesist!
不要动它!
4.寄放在;留下,留在
NachdemBjörnundVeraihrGepaeckamBahnhofgelassenhaben,gehensieinsStadtzentruminKöln.
Björn和Vera把他们的行李寄放在车站之后,就去科隆市中心了。
IchkannmeineBrillenichtfinden.Weisstdu,woichsiegelassenhabe?
我找不到我的眼镜了。你知道我把它放哪了吗?
固定搭配
1.jn./etw.weithintersichlassen远远胜过
2.etw.außerAchtlassen不考虑某事,把某事置之脑后
3.jn.inRuhelassen别吵某人
4.seinLebenlassen牺牲生命,捐躯
WirwollenesbeiderVereinbarunglassen.
我们要维持原来的协议不变。
2、助动词。表示请求、愿望、命令或许可等,相当于汉语的“让、使、叫、受”等词,它后面可跟宾语和不定式或扩展不定式。
例如:IchlassemeineHaareschneiden.表达让别人为自己做某事的意思。除两点意外考试常考lassen的被动含义与被动句的转换。例如DieKleidungenlassensichleichtwaschen.=Diekleidungenkoennenleichtgewaschtwerden.衣服很容易洗。
免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。
如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!
新励学网教育平台
海量全面 · 详细解读 · 快捷可靠
累积科普文章数:18,862,126篇