ココロ…晴れ的中文歌词和罗马音加音译

ココロ…晴れ-Kicco

词：KAB.

曲：SHIKI

翻译＆音译：OnoKana

心晴れ　キラキラ　ゆらら

kokoroharekirakirayurara

心情明朗　灿烂　闪烁

みんなそろって见上げた

minnasorottemiageta

大家一起向上看

気持ち晴れ　ヒラヒラ　ゆらら

komochiharekirakirayurara

心情明朗　灿烂　闪烁

青い日々ずっと

aoihibizutto

蓝色的日子一直

忘れない

wasurenai

不会忘记

教室の窓际で　大声手を振った

kyoushitsunomadogiwadeohgoetewofutta

在教室的窗边大力招手

いつもの朝の景色　眩しい太阳

itsumonoasanokeshikimabushiitaiyou

一如既往早晨炫目的太阳

かけがえない友情を

kakegaenaiyuujouwo

无法代替的友情

こんなに沢山见つけたよ

konnanitakusanmitsuketayo

我拥有这么多

一绪ならきっと

isshonarakitto

在一起的话一定

乗り越えられる　なんでも

norikoerarerunanttemo

能跨越任何困难

心晴れ　キラキラ　ゆらら

kokoroharekirakirayurara

心情明朗　灿烂　闪烁

みんなそろって见上げた

minnasorottemiageta

大家一起向上看

気持ち晴れ　ヒラヒラ　ゆらら

komochiharekirakirayurara

心情明朗　灿烂　闪烁

いつまでもずっと　忘れない

itsumademozuttowasurenai

永远不会忘记

もしも同じ谁かを

moshimoonajidarekawo

如果同样的某些人

好きになった时は

sukininattatokiwa

喜欢上的时候

ちゃんとケンカしたいよ

chantokenkashitaiyo

想好好的吵一架

何でも话そう

nandemohanasou

什么都说

木々を揺らす风の音

kigiwoyuratukazanooto

树木摇曳风的声音

次の季节を呼ぶチャイムも

tsuginokisetsuwoyobuchaimumo

呼唤下次季节的门铃

アルバムの中は

arubamunonakawa

在打工的时候

全てがエッセンス　感じたい

subetegaessensukanjitai

想感受到全部的精华

心晴れ　キラキラ　ゆらら

kokoroharekirakirayurara

心情明朗　灿烂　闪烁

初めてのキスのコト

hajimetenokisunokoto

第一次的亲吻

気持ち晴れ　ヒラヒラ　ゆらら

kimochiharehirahirayurara

心情明朗　灿烂　闪烁

内绪で话すよ　今度ね

naishodehanasuyokondone

这次要保密哦

グランドには

gurandoniwa

在运动场

あの日埋めたひみつ　いつか

anohiumetahimitsuitsuka

那日掩埋的秘密　何时

开くための　写真と思い出たち

hirakutamenoshashintoomoidetachi

为了开启回忆时的照片

心晴れ　キラキラ　ゆらら

kokoroharekirakirayurara

心情明朗　灿烂　闪烁

リボン风になびいた

ribonkazeninabiita

随风飘动的缎带

気持ち晴れ　ヒラヒラ　ゆらら

komochiharekirakirayurara

心情明朗　灿烂　闪烁

辉きをずっと

kagayakiwozutto

永远闪耀

心晴れ　キラキラ　ゆらら

kokoroharekirakirayurara

心情明朗　灿烂　闪烁

みんなそろって见上げた

minnasorottemiageta

大家一起向上看

気持ち晴れ　ヒラヒラ　ゆらら

komochiharekirakirayurara

心情明朗　灿烂　闪烁

青い日々ずっと

aoihibizutto

蓝色的日子一直

辉きをずっと　いつまでもずっと

kagayakiwozuttoitsumademozutto

闪耀着　永远　永远

忘れない

wasurenai

不会忘记

纯手打,还有类似需要请私信w